La RDC aura le devoir : * de reco

La RDC aura le devoir :

* de reconnaître le recours à l’ Arbitrage international aux
investisseurs étrangers. Pour ce faire, des adhésions à la convention
CIRDI ( Centre International des Règlements des Différends relatifs
aux Investissements), ainsi qu’à la Chambre Internationale de
Commerce seront diligentées, si elles n’existent pas déjà;

* d’inclure dans son système judiciaire l’acceptation des sentences
-arbitrales étrangères.

** La protection contre les soulèvements populaires par un processus de
calcul des indemnités pour relancer une exploitation endommagée.

**La garantie des transferts des bénéfices après affectation et impôts.

** La protection contre l’expropriation de l’outil de travail. Cette
protection sera liée au droit de propriété.

** La révision de la situation des victimes d’expropriation durant la
présidence de Monsieur Mobutu.

Le futur gouvernement congolais, après J. Kabila sera obligé de bannir la loi du plus fort dans le monde des affaires et sera conscient du fait que la prise de risque pour tout investissement est susceptible d’être rémunérée.
La RDC est membre de plusieurs organismes internationaux dont les règles peuvent influer sur le déroulement du commerce national et international; nous pouvons citer: l’Organisation Mondiale du Commerce ( O.M.C. ), l’ OHADA, l’ Organisation International du Travail ( O.I.T. )…….







6) La Promotion d’une Politique de la PRIMAUTE du DROIT et de la JUSTICE SOCIALE.

a) La Primauté du DROIT.
1° dans la vie sociale : Tous les être humain présents en RDC sont égaux
devant la la Justice; les Codes ( recueuil des lois,
décrets et règlements ) seront portés à la
connaissance du public;

2° dans la vie économique: - Tout octroi de marché public devra faire
l’objet d’appel offre transparent. Le Code de
Marché public devra être publié.


b) La JUSTICE SOCIALE:

1° Les familles qui vivent en RDC, ont droit à une partie des recettes de l’Etat: c-à-d:
Le Transfert aux ménages devra être réel en organisant:
- La gratuité de l’enseignement pour des niveaux bien définis;
- L’octroi des bourses d’étude pour les étudiants nécessiteux;
- La gratuité des soins médicaux primaires;
- Des subsides ou soutients financiers aux familles pauvres;
- La prévoyance sociale et l’assurance santé;
- Une fiscalité directe progressive selon le niveau des revenus.


7) La RELATION avec les 9 voisins.

La situation avec les neufs voisins de la RDCongo est de nature à engendrer le problème de la binationalité compte tenu de l’interpénétrabilité des frontières.

A) La NATIONALITE CONGOLAISE :

* partant du principe que la RDC ne vivra jamais en autarcie ;
* compte tenu de sa situation géographique, la RDC est promis à être demain
-un carrefour de culture et un espace de vie cosmopolite ;
* étant donné que la diaspora congolaise ne cesse de croître en effectif et en
-qualité, les futures autorités responsables se doivent de comprendre que les
-enfants, les petits enfants ainsi que les arrières petits enfants ne peuvent
pas être traités comme des étrangers dans le pays d’origine de leurs parents ;

* sachant que le peuple congolais, jusqu’à ce jour, est une somme des tribus
-minoritaires avec 4 langues nationales et que demain avec l’intégration
quasi obligatoire des étrangers, cette somme deviendra celle des « congolais uniquement » ;

Monsieur Mbuku Kassa François prône, pour le demain de la RDC, « le Vivre Ensemble s’appuyant sur le respect des valeurs fondamentales ».
Ces valeurs sont :
** la République Démocratique du Congo est une et indivisible dans
ses frontières héritées de la Conférence de Berlin en 1885 ;

** l’ Unité des congolais se construit autour du respect des lois de la
République, du respect de l’autre, de la reconnaissance à l’autre le
droit à la vie et au bien-être.

Aussi sous son autorité :

* le problème de la nationalité sera géré dans la transparence ;
* l’octroi de la nationalité ne pourra être une ouverture pour une future
déstabilisation du pays ;
* la demande de nationalité sera individuelle ;
* la demande et l’octroi ne seront pas collectifs sauf cas d’adjonction
territoriale ;
* des juristes et des sociologues confirmés seront mis à contribution pour que
la double nationalité inhérente à la modification de la constitution soit
acceptée dans la communauté congolaise.

pour une REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO,
HAVRE DE PAIX.

Résultats (Allemand) 1:

Die demokratischen Republik Kongo hat die Pflicht: * zu erkennen, den Rückgriff auf Internationale Schiedsgerichtsbarkeit in der ausländische Investoren. Dazu Beitritte zum Übereinkommen ICSID (International Centre für die Beilegung von Streitigkeiten (Investitionen), als auch hinsichtlich der internationalen Handelskammer Handel wird durchgeführt werden, sofern diese nicht bereits vorhanden sind., * gehören in ihrer Rechtsordnung die Akzeptanz des awards -ausländischer Schiedssprüche.-Schutz gegen Volksaufstände durch einen Prozess der Berechnung der Entschädigungen, beschädigte Ausbeutung wieder zu beleben.-Garantie der Gewinne nach Zuteilung und Steuer-Transfers.-Schutz gegen Enteignung von der Arbeitsinstrument. Dies Schutz wird das Recht auf Eigentum verbunden werden.* Die Überprüfung der Lage der Opfer von Enteignungen während der Vorsitz von Herrn Mobutu.Die zukünftige kongolesische Regierung, nach Joseph Kabila wird verpflichtet, das Gesetz des stärkeren zu verbieten in der Geschäftswelt und werden sich bewusst, dass das Risiko für jede Investition bezahlt werden dürfte.Die DRC ist Mitglied mehrerer internationaler Organisationen, deren Regeln die Durchführung von nationalen und internationalen Handel beeinträchtigen können; Wir erwähnen kann: die Welt Organisation des Handels (O.M.C.), OHADA, der internationalen Arbeitsorganisation (ILO)…….(6) die Förderung einer Politik der Rechtsstaatlichkeit und sozialer Gerechtigkeit.a) der Rechtsstaatlichkeit.1 ° am gesellschaftlichen Leben: jeder Mensch in der Demokratischen Republik Kongo vorhanden sind gleich vor dem Gerichtshof; Codes (Recueuil der Rechts- Erlasse und Verordnungen) werden bei der Kenntnisse der Öffentlichkeit; 2 ° im Wirtschaftsleben:-Gewährung von öffentlichen Markt werden Das Objekt der Beschwerde Angebot transparent. Der Verhaltenskodex Öffentlichen Markt veröffentlicht.(b) soziale Gerechtigkeit:1 ° die Familien leben in der Demokratischen Republik Kongo, sind berechtigt, einen Teil der Einnahmen des Staates:-zB.: Transfer an private Haushalte sollte real sein zu organisieren:-Die freie Ausbildung für genau definierte Ebenen;-Die Gewährung von Stipendien für bedürftige Studierende;-Kostenlose medizinische Grundversorgung;-Subventionen oder finanzielle Unterstützer für arme Familien;-Sozialhilfe und Krankenversicherung;-A progressive Direktbesteuerung entsprechend dem Einkommen.(7) die Beziehung mit dem benachbarten 9.Die Situation mit den Nachbarländern neun von der DRCongo dürfte das Problem der verwendeten unter Berücksichtigung der Interpenetrabilite der Grenzen führen.(A) die kongolesische Staatsbürgerschaft:* Ausgehend von dem Prinzip, dass die demokratischen Republik Kongo nie in Autarkie Leben wird;im Hinblick auf seiner geografischen Lage ist die DRK versprochen, morgen -eine Kreuzung von Kultur und kosmopolitische Lebensraum; * Angesichts der Tatsache, dass die kongolesische Diaspora wächst weiter in Kraft und -Qualität, zukünftige Behörden müssen verstehen, dass die -Kinder, Enkel und die Kinder kleine Verzug können nicht nicht behandelt werden, als Ausländer in das Herkunftsland ihrer Eltern;* wissen, dass die Kongolesen, bis zum heutigen Tag Leute ist die Summe der Stämme -Gesellschafter mit 4 Landessprachen und morgen mit der Integration fast obligatorisch für Ausländer, wird diese Summe "nur kongolesische." gewordenes derHerr Mbuku Kassa François plädiert für den Morgen der DRK, "Zusammenleben auf Achtung der Grundwerte basieren.Diese Werte sind: * die Demokratische Republik Kongo ist eine und unteilbar in seine Grenzen, die von der Konferenz Berlin 1885 geerbt; * Einheit der Kongolesen basiert auf Respekt für die Gesetze über die Republik, des Respekts und der Anerkennung, zum anderen die Recht auf Leben und Wohlbefinden.Auch unter seiner Aufsicht:das Problem der Staatsangehörigkeit wird in transparenter Weise verwaltet werden;* die Gewährung der Staatsbürgerschaft kann eine Öffnung für eine Zukunft sein Destabilisierung des Landes;* die Anwendung der Staatsangehörigkeit werden einzelne;* die Anwendung und die Gewährung sind nicht öffentlich, außer im Falle von hinzufügen territoriale;* Anwälte und bestätigten Soziologen werden auf Beitrag dafür gesetzt. ist die Änderung der Verfassung innewohnen doppelte Staatsbürgerschaft in der kongolesischen Gemeinschaft akzeptiert. für eine demokratische Republik Kongo OASE DER RUHE.

Résultats (Allemand) 2:

Die Demokratische Republik Kongo hat die Pflicht: * erkennen die Inanspruchnahme der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit für ausländische Investoren. Dazu Beitritte zur Konvention zu tun ICSID (International Centre for Beilegung von Streitigkeiten der Investment) und der International Chamber of Commerce wird diligentées, wenn sie nicht bereits vorhanden sind; * in ihrem Rechtssystem gehören Annahme der Sätze Foreign -arbitrales. ** Schutz gegen Volksaufstände durch einen Prozess der Berechnung der Leistungen, eine beschädigte Verwertung wieder zu beleben. ** Die Garantiegewinnverlagerungen nach Zuteilung und Steuern. ** Der Schutz vor Enteignung des Arbeitsgerätes. Dieser Schutz wird mit dem Eigentum verbunden werden. ** Die Überprüfung der Situation der Opfer von Enteignungen während der Präsidentschaft von Herrn Mobutu. In Zukunft kongolesische Regierung nach Joseph Kabila wird gezwungen, das Gesetz des Stärkeren in der Welt zu verbieten . Angelegenheiten und beachten Sie, dass Risiko einem Anlage wahrscheinlich zu zahlen Die Demokratische Republik Kongo ist Mitglied in mehreren internationalen Organisationen, deren Regeln können den Verlauf der nationalen und internationalen Fach beeinflussen; können wir erwähnen: der Welthandelsorganisation (WTO), OHADA, die Internationale Arbeitsorganisation (ILO) ....... 6) Förderung der Rechtsstaatlichkeit Politik und soziale Gerechtigkeit. hat ) der Rechtsstaatlichkeit. 1 in das gesellschaftliche Leben: jeder Mensch in der Demokratischen Republik Kongo sind gleich vor der Justiz; Codes (recueuil Gesetze, Erlasse und Verordnungen) in die gebracht werden , öffentlich bekannt - Jede Vergabe von Aufträgen müssen: in der Wirtschaft 2 transparent zart sein. Der Code of Public Market veröffentlicht werden. b) SOZIALE GERECHTIGKEIT: 1. Familien, die in der Demokratischen Republik Kongo, sind auf einen Teil der staatlichen Einnahmen mit dem Titel: also d: Die Übertragung an Haushalte müssen echten durch sein Organisation: - Die freie Bildung für genau definierte Ebenen - die Vergabe von Stipendien für bedürftige Schüler; - Die kostenlose medizinische Grundversorgung - Zuschüsse und soutients armen Familien; - Foresight Sozial- und Krankenversicherung; -. Eine progressive direkten Steuern in Abhängigkeit von der Höhe des Einkommens . 7) BEZIEHUNG mit neun Nachbarn dürfte das Problem der doppelten Staatsangehörigkeit angesichts der dazu führen, die Situation mit den neuen Nachbarn der Demokratischen Republik Kongo 'interpenetrability Grenzen. A) Congolaise Nationalität: * Unter der Annahme, dass der DRC wird nie leben in Autarkie; * wegen seiner geographischen Lage, der Demokratischen Republik Kongo wird versprochen, morgen -a Kreuzung von Kultur und weltoffene Lebensraum ; * so die kongolesische Diaspora weiterhin groß und wachsen -Qualität, zu verstehen, dass müssen künftige Behörden Hexen, Enkelkinder und die Urenkel kann nicht als Ausländer behandelt werden das Herkunftsland ihrer Eltern; * zu wissen, dass das kongolesische Volk, bis zum heutigen Tag, ist eine Summe der Stämme -minoritaires mit 4 Landessprachen und morgen mit der Integration von Ausländern fast obligatorisch, wird diese Summe der von sich "kongolesischen nur"; Herr François Mbuku Kassa plädiert für die Zukunft der Demokratischen Republik Kongo ", das Zusammenleben auf der Achtung der Grundwerte." Diese Werte sind: ** Demokratischen Republik Kongo ist eins und unteilbar in seiner Grenzen von der Berliner Konferenz im Jahre 1885 erbte; ** die kongolesische Einheit ist um gebaut respektieren die Gesetze der Republik, Respekt für andere, die Anerkennung auf der anderen Seite die Recht auf Leben und gut . -be Auch unter seiner Autorität: * das Problem der Staatsangehörigkeit wird transparent verwaltet werden; * die Gewährung der Staatsangehörigkeit kann eine Öffnung für eine Zukunft Destabilisierung des Landes; * Staatsbürgerschaft Antrag wird individuell sein; * Nachfrage und der Zuschuss nicht kollektiv außer bei Zugabe territorialen; * Juristen und Soziologen bestätigt wird beteiligt sein die doppelte Staatsbürgerschaft innewohnende Verfassungsänderung zu werden, in der kongolesischen Gemeinschaft akzeptiert. für Demokratische Republik KONGO, Oase der Ruhe.

Résultats (Allemand) 3:

der DRK wird die Pflicht :

* Anerkennung für die Inanspruchnahme der Schlichtung internationale
ausländische Investoren. Dazu ist der Beitritt zu diesem Übereinkommen
Sinne ( Internationales Zentrum für Verordnungen Streitigkeiten
Investitionen), sowie der Kammer internationalen Handel
Demokratisierung werden, wenn sie noch nicht bestehen;

* Der Einbeziehung Justizsystems der Akzeptanz von Urteilen
-Schiedssprüche Angelegenheiten.

** Schutz gegen die Unruhen populär durch einen Prozeß der
Berechnung der Vergütungen für die Wiederbelebung einer Nutzung beschädigten.

**garantierter Transfer der Gewinne nach Zuweisung und Steuern.

** Schutz gegen die Enteignung des Arbeitsinstrument. Diese
Schutz wird im Zusammenhang mit dem Eigentumsrecht.

** Überprüfung der Lage der Opfer der Enteignung während der
Leitung von Herrn Mobutu.

der künftigen kongolesischen Regierung nach J Kabila gezwungen sei verbieten Gesetz des Stärkeren in die Geschäftswelt und wird bewußt, daß die Übernahme von Risiken für alle Investitionen wahrscheinlich bezahlte.
Die DRK Mitglied mehrerer internationaler Organisationen wie die Vorschriften können Einfluß auf die Abwicklung des Handels nationaler und internationaler Ebene; wir nennen: die Welthandelsorganisation O. C. ), die ohada der Internationalen Organisation der Arbeit ( O. I.T. )…….







6) Die Förderung einer Politik der Vorrang des Rechts und der sozialen Gerechtigkeit.

a) der Rechtsstaatlichkeit.
1° in das gesellschaftliche Leben : Alle Menschen sind in der DRK gleich
vor der Justiz; die Codes ( recueuil Gesetze,
Dekrete und Verordnungen ) werden mitgeteilt
Öffentlichkeit;

2° in der Wirtschaft: - die Gewährung von öffentlichen Auftrags muß
Gegenstand der Ausschreibung Angebot transparent. Der Kodex
öffentliche muß.


veröffentlichtb) der sozialen Gerechtigkeit:

1° Familien leben, in der DRK, haben Anspruch auf einen Teil der Einnahmen des Staates: C-zu-D:
Übertragung an Haushalte muß tatsächliche:
- organisieren die kostenlose Bildung für Niveau deutlich;
- definiert die Gewährung von Stipendien für Studenten bedürftigen;
- der Unentgeltlichkeit der medizinischen Grundversorgung verbunden;
- der Subventionen oder finanziellen soutients die arme Familien;
- Sozialleistungen und die Krankenversicherung;
- direkte Steuern nach schrittweise das Einkommen.


7) Die Beziehungen zu den 9 Nachbarn.

die Situation mit den neuen Nachbarn der rdcongo ist begründen das Problem der binationalité angesichts der interpénétrabilité der Grenzen.

a) die Staatsangehörigkeit kongolesischen :

* ausgehend vom Grundsatz der Demokratischen Republik Kongo nicht Leben niemals ;
* Autarkie unter Berücksichtigung ihrer geographischen Lage der DRK zugesagt werden, morgen
-einem Knotenpunkt der Kultur und ein Raum der Leben kosmopolitische ;
* da der Diaspora Kongo weiter zunimmt, wirksamen und
-qualität, die künftigen zuständigen Behörden müssen begreifen, daß die
-Kinder, kleine Kinder sowie die hinteren kleinen Kinder dürfen
nicht behandelt werden als von Ausländern im Ursprungsland Eltern ;

* wissen, dass die kongolesischen Volkes, bisher eine Summe der Stämme
-Minderheit mit 4 Sprachen und morgen mit der Integration
quasi obligatorisch Ausländer,Dieser Betrag wird der "Kongolesen nur" ;

Herr mbuku Kassa François befürwortet, für die Zukunft der Demokratischen Republik Kongo, "Zusammenleben auf der Grundlage der Achtung der Grundwerte ».
diese Werte :
** der Demokratischen Republik Kongo sind unteilbar in
Grenzen Erbe der Konferenz von Berlin 1885 ;

** das Referat Kongolesen baut bezüglich der Achtung der Gesetze der
Republik, der Achtung des Anderen, die Anerkennung der anderen die
Recht auf Leben und Wohlergehen.

auch unter der Aufsicht :

* das Problem der Staatsangehörigkeit verwaltet wird in der Transparenz ;
* die Verleihung der Staatsangehörigkeit kann nur eine Öffnung für eine künftige
Destabilisierung des Landes ;
* die Nachfrage nach Staatsangehörigkeit individuelle wird ;
* die Beantragung und Gewährung nicht kollektive ausser bei Zusatz
Integrität ;
* Juristen und Soziologen bestätigt werden beitragen, dass
Doppelstaater inhärente zur Änderung der Verfassung
Akzeptanz in der Gemeinschaft Kongo.

zur Demokratischen Republik Kongo,
Hort des Friedens.