Flaubert commence le roman en 1851

Flaubert commence le roman en 1851 et y travaille pendant 5 ans, jusqu’en 1856. À partir d’octobre, le texte est publié dans la Revue de Paris sous la forme de feuilleton jusqu’au 15 décembre suivant. En février 1857, le gérant de la revue, Léon Laurent-Pichat, l’imprimeur et Gustave Flaubert sont jugés pour « outrage à la morale publique et religieuse et aux bonnes mœurs ». Défendu par l’avocat Jules Sénard, malgré le réquisitoire du procureur Ernest Pinard, Gustave Flaubert est blâmé pour « le réalisme vulgaire et souvent choquant de la peinture des caractères »22, mais est finalement acquitté notamment grâce à ses soutiens dans le milieu artistique et politique, la notoriété de sa famille et la plaidoirie de son avocat23. Le roman connaîtra un important succès en librairie.
Honoré de Balzac avait déjà abordé le même sujet dans La Femme de trente ans en 1831 sous forme de nouvelle-roman qui parut en 1842 dans l’édition Furne de La Comédie humaine, sans toutefois faire scandale.
Le récit débute ainsi. Après avoir suivi ses études dans un lycée de province, Charles Bovary s'établit comme officier de santé et se marie à une riche veuve. À la mort de celle-ci, Charles épouse une jeune femme, Emma Rouault, élevée dans un couvent, vivant à la ferme avec son père (un riche fermier, patient du jeune médecin). Emma se laisse séduire par Charles et se marie avec lui. Fascinée par ses lectures romantiques d'adolescence, elle rêve d’une nouvelle vie, méprisant son mari, délaissant son rôle maternel et elle fait la rencontre d'amants méprisables qui vont faire basculer sa famille.

Résultats (Thaï) 1:

Flaubert เริ่มนวนิยายใน 1851 และทำงาน 5 ปี จนถึง 1856 ตุลาคม ข้อความที่ถูกประกาศใน Revue เดอปารีสในรูปแบบของละครจนถึง 15 ธันวาคมถัดไป ในเดือนกุมภาพันธ์ค.ศ. 1857 เป็นผู้จัดการของนิตยสาร Léon Laurent-Pichat เครื่องพิมพ์และ Gustave Flaubert สำหรับ "ดูถูกรัฐ และศาสนาศีลธรรมและจริยธรรม ปกป้อง โดยทนายความ Sénard ชูลส์ แม้คำฟ้องร้องของ Pinard เออร์เนสต์ทนาย Gustave Flaubert เป็นตำหนิสำหรับ 'มักจะขยัน และหยาบคายตัวจิตรกรรมสัจนิยม' 22 แต่เป็น acquitted สุดท้ายขอขอบคุณผู้สนับสนุนของเขาในสภาพแวดล้อมทางการเมือง และศิลปะ ชื่อเสียงของครอบครัวและการร้องของ avocat23 ของเขา นวนิยายมีความสำเร็จที่สำคัญในยังHonoré de Balzac ได้แล้ว broached เรื่องเดียวกันในผู้หญิงของสามสิบปีใน 1831 เป็นนวนิยายใหม่ซึ่งตีพิมพ์ใน 1842 ในมนุษย์ Furne de La Comédie รุ่น โดยไม่ต้องสแกนดัลเรื่องราวเริ่มต้นขึ้น หลังจากจบการศึกษาของเขาในโรงเรียนจังหวัด ชาร์ลส์ Bovary ก่อตั้งตัวเองเป็นนายสุขภาพ และแต่งงานกับแม่ม่ายรวย ที่ตายของเธอ ชาร์ลส์แต่งงานสาว เอ็มม่า Rouault ในคอนแวนต์ อาศัยอยู่ในฟาร์มกับพ่อของเขา (ชาวนารวย ผู้ป่วยที่แพทย์หนุ่ม) เอ็มม่าเป็น seduced โดยชาร์ลส์ และแต่งงานกับเขา หลัง โดยโรแมนติกของเขาอ่านความฝันของเธอของชีวิตใหม่ วัยรุ่น despising สามี ปล่อยเธอบทบาทแม่และเธอไปตามคนรัก contemptible ที่ไปแนะนำมากกว่า ครอบครัว

Résultats (Thaï) 2:

ฟลอว์เริ่มใหม่ใน 1851 และทำงานอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 5 ปีจนถึงปี 1856 ตั้งแต่เดือนตุลาคมข้อความจะถูกตีพิมพ์ในชุดเดอปารีสในรูปแบบของสบู่จนถึง 15 ธันวาคมต่อไปนี้ ในเดือนกุมภาพันธ์ 1857 ผู้จัดการของนิตยสาร Leon Laurent-Pichat เครื่องพิมพ์และกุสตาฟฟลอว์อยู่ในการพิจารณาคดีสำหรับ "ดูถูกศีลธรรมและศาสนาและศีลธรรม." การปกป้องจากจูลส์ที่ปรึกษา Senard แม้คำฟ้องของอัยการเออร์เนส Pinard ที่กุสตาฟฟลอว์เป็นโทษสำหรับ "สมจริงหยาบคายและที่น่าตกใจของตัวละครมักจะวาดภาพ" 22 แต่พ้นผิดในที่สุดก็ต้องขอบคุณผู้สนับสนุนของเขาในศิลปะและ การรับรู้ทางการเมืองของครอบครัวของเธอและขอร้อง avocat23 ของเขา นวนิยายเรื่องนี้จะได้สัมผัสกับหนังสือที่ขายดีที่สำคัญ.
บัลซัคได้รับการแก้ไขแล้วในเรื่องเดียวกันในผู้หญิงสามสิบปีใน 1831 เป็นนวนิยายเรื่องใหม่ที่ปรากฏใน 1842 ในรุ่นของ Furne ตลกมนุษย์โดยไม่ต้องเรื่องอื้อฉาว .
เรื่องราวเริ่มต้นที่ดี หลังจากจบการศึกษาของเขาในโรงเรียนมัธยมประจำจังหวัด, ชาร์ลส์ Bovary เป็นเจ้าหน้าที่การแพทย์และแต่งงานกับเศรษฐีนีม่าย การตายของหนึ่งนี้, ชาร์ลส์แต่งงานกับหญิงสาวเอ็มม่า Rouault นำขึ้นในคอนแวนต์ที่อาศัยอยู่ในฟาร์มกับพ่อของเขา (ชาวนาที่ร่ำรวยผู้ป่วยหมอหนุ่ม) เอ็มม่าถูกล่อลวงโดยชาร์ลส์และแต่งงานกับเขา หลงใหลการอ่านของวัยรุ่นโรแมนติกของเขาเธอฝันถึงชีวิตใหม่ดูหมิ่นสามีของเธอออกจากบทบาทการเป็นมารดาของเธอและเธอไม่รักน่ารังเกียจที่ประชุมว่าจะเอียงครอบครัวของเขา

Résultats (Thaï) 3:

[ นวนิยายปี 1851 5 ปีและเริ่มทำงานจนปี 1856 จากตุลาคมข้อความจะรวมอยู่ในปารีสจนกระทั่งหลังจากละครวันที่ 15 ธันวาคม กุมภาพันธ์พ.ศ. 2400 , ผู้จัดการฝ่ายตรวจสอบ , ลียง Laurent - pichat Gustave Flaubert สำหรับเครื่องพิมพ์และได้รับการยอมรับว่าเป็น " ศีลธรรมอันดีของประชาชนและทางศาสนาและจริยธรรม " " " " " " "ทนายจูเลียส s é ) ของข้อกล่าวหาที่อัยการกล่าวหาว่าแม้ไวน์เนส Gustave Flaubert คือ " สัจนิยมมักจะเป็นที่น่าตกใจของตัวอักษรที่คุณ 22 แต่ในที่สุดก็ผ่านการสนับสนุนการชำระเงินของพวกเขาในศิลปะและการเมืองที่มีชื่อเสียงของครอบครัวของเขาและช่วยเขา avocat23นวนิยายเรื่องนี้จะสําคัญสําหรับความสําเร็จของร้านหนังสือออนไลน์ . . . . . . .

บัลซัคได้แก้ไขในหัวข้อเดียวกันในผู้หญิงอายุ 30 ปีปี 1831 ในรูปแบบนวนิยายใหม่ที่ปรากฏในรุ่นที่ปี 1842 菲尔纳คนตลกแต่ไม่ให้เรื่อง . . . . . . .

เรื่องราวเริ่มต้น หลังจากการศึกษาของเขาในโรงเรียนมัธยมที่จ.ชาร์ลส์ bovary ของเจ้าหน้าที่สุขภาพและเป็นม่ายรวยแต่งงาน ที่ถูกฆ่าตายเมื่อชาร์ลภรรยาสาวเอ็มม่า鲁奥สูงในวัดอยู่ในฟาร์มและพ่อของเขาเป็นชาวนาและในผู้ป่วยเด็กของหมอ ) เอมม่าล่อเพื่อให้ชาร์ลและแต่งงานกับเขา ตอนนี้เขาติดใจวัยรุ่นโรแมนติกที่เธอฝันถึงชีวิตใหม่ดูถูกสามีของเธอจากแม่ของเขาในบทบาทที่เธอได้พบกับคนรักที่สกปรกจะทำให้ครอบครัวของเขา