Article 7 : La notion de repère doi

Article 7 : La notion de repère doit être toujours présente ; l’environnement urbain ainsi crée doit permettre à chacun d’identifier son lieu et de se l’approprier en tant qu’espace de vie.
Les programmes de logements promotionnels publics doivent obligatoirement être conformes aux prescriptions définies par les instruments d’urbanisme.

Résultats (Anglais) 1:

Article 7: The concept of benchmarks must be always present; the urban environment thus created must allow everyone to identify its location and to appropriate it as living space.Public promotional housing programs must comply with the requirements set out by the instruments of urban planning.

Résultats (Anglais) 2:

Article 7: The concept of reference must always be present; the urban environment creates should enable everyone to identify its location and to appropriate it as an area of life.
Promotional public housing programs are required to comply with the requirements defined by the planning instruments.

Résultats (Anglais) 3:

Article 7: The concept of reference mark must be always be present; the urban environment thus created must allow everyone to identify his place and take ownership as a living space.
The housing programs public promotional must conform to the requirements defined by the instruments of urban planning.