Dans le cadre de la réalisation des

Dans le cadre de la réalisation des Prestations, le Prestataire s'engage à se conformer strictement en tous points aux prescriptions légales et réglementaires en vigueur. Le Prestataire s'engage plus particulièrement à respecter les dispositions légales et réglementaires relatives à l'environnement, l'hygiène et à la sécurité.

Résultats (Anglais) 1:

In the context of the realization of benefits, the claimant agrees to strictly abide by all legal and regulatory requirements in force. The claimant is specifically committed to comply with the legal provisions and regulations relating to the environment, hygiene and safety.

Résultats (Anglais) 2:

As part of performing the Services, the Provider agrees to strictly comply fully with the legal and regulatory requirements. The Service Provider specifically agrees to respect the laws and regulations relating to environmental, health and safety.

Résultats (Anglais) 3:

In the framework of the realization of benefits, the service provider undertakes to comply strictly in all respects to the laws and regulations in force. The service provider undertakes more particularly to observe the legal provisions and regulations relating to the environment, hygiene and safety.