Post hec, die Martis sequenti, scil

Post hec, die Martis sequenti, scilicet in vigilia Epiphanie Domini,
fuit adductus ad presenciam eorumdem dominorum commissariorum in predicta domo, frater Symon de Corbone diocesis Lingonensis, serviens, testis suprajuratus, ut deponeret dictum suum; non deferens mantellum ordinis, quia post capcionem suam, custos carceris Senonensis abstulit
sibi; cum quo fuerat, ut dixit, inquisitum per dominum episcopum
Aurelianensem Senonis, sede vacante, et absolutus et reconciliatus per eum, et post concilium Senonense, in quo affuerat, raddi fecerat sibi barbam, et erat etatis, ut dixit; circiter XL annorum. Lectis autem et diligenter sibi expositis omnibus et singulis articulis, respondit ad eos, et primo ad primos quatuor, ut sequitur: videlicet se credere quod fratres ordinis communiter reciperentur sicut ipse fuerat receptus, sed hoc nesciebat, quia non interfuerat recepcionibus aliorum, nec capitulis eorum; ipse autem receptus fuerat, ut dixit, a fratre Hugone de Villaribus, preceptore condam de Espulhi Lingonensis diocesis,
elemosinario tunc ducis Burgundie, in capella dicte domus de Espulhi, circa festum Nativitatis beate Marie proximo lapsum, fuerunt circiter decem et octo anni, fratribus Huberto, cujus cognomen ignorat, Roberto Lescolhe, Bernardo de Biceyo et Hogo de Buris servientibus defunctis, presentibus, in hunc modum.

Résultats (Latin) 1:

Post hec, die Martis sequenti, scilicet in vigilia Epiphanie domini
adductus ad presenciam eorumdem stillante Dominorum commissariorum, in domo predicta, Frater Simon Corbone Lingonensis diocesis, serviens, testis suprajuratus, ut deponeret dictum suum; deferens non mantellum ordinis, quia post capcionem suam, abstulit custos carceris Senonensis
sibi; fuerat, cum quo, ut dixit, per dominum episcopum inquisitum
Senonis Aurelianensem, sede vacante, et absolutus et reconciliatus per eum, et Senonense post Concilium, in quo affuerat, Raddi fecerat sibi barbam, et erat etatis, ut dixit; circiter XL annorum. Lectis autem et expedire sibi expositis omnibus et singulis articulis, inquit ad eos, et primo ad primos Quartet, ut sequitur: videlicet, est credere quod communiter reciperentur sicut ipse fuerat receptus fratres ordinis, sed hoc nesciebat, quia non interfuerat recepcionibus aliorum, nec capitulis eorum, ; ipse autem receptus fuerat, ut iam dixit, fratre Hugone de Villaribus, Lingonensis diocesis Espulhi persuasiones preceptore,
tunc ducis Burgundiae elemosinario, in capella domus Espulhi dictat, circa festum Nativitatis beate Marie proximo lapsum, circiter decem et octo anni fuerunt, Huberto fratribus , quondam cognomen ignorat, Roberto Lescolhe, Bernardo de Hogo Biceyo et Burin servientibus defunctis, presentibus, in hunc modum.