s’ils sont remis directement aux em

s’ils sont remis directement aux employés sans l’entremise de l’employeur, leur montant est évalué forfaitairement à un taux généralement admis selon les usages du lieu;

Résultats (Anglais) 1:

If they are delivered directly to employees without the employer through, their amount is assessed at a flat rate at a rate generally accepted according to the customs of the place;

Résultats (Anglais) 2:

if delivered directly to employees without the intervention of the employer, the amount is assessed at a rate according to generally accepted custom of the place;

Résultats (Anglais) 3:

If they are handed directly to employees without through the employer, their amount is assessed on a lump to a generally accepted rate according to the custom of the place;