Une allégorie (du grec : ἄλλον / állon, « autre chose », et ἀγορεύειν  traduction - Une allégorie (du grec : ἄλλον / állon, « autre chose », et ἀγορεύειν  Thaï comment dire

Une allégorie (du grec : ἄλλον / ál

Une allégorie (du grec : ἄλλον / állon, « autre chose », et ἀγορεύειν / agoreúein, « parler en public ») est une forme de représentation indirecte qui emploie une chose (une personne, un être animé ou inanimé, une action) comme signe d'une autre chose, cette dernière étant souvent une idée abstraite ou une notion morale difficile à représenter directement. Elle représente donc une idée abstraite par du concret. En littérature, l'allégorie est une figure rhétorique qui consiste à exprimer une idée en utilisant une histoire ou une représentation qui doit servir de support comparatif. La signification étymologique est : « une autre manière de dire », au moyen d'une image figurative ou figurée.
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Thaï) 1: [Copie]
Copié!
ชาดก (มาจากภาษากรีก: ἄλλον / แทง "อย่างอื่น" และἀγορεύειν / agoreúein "พูดในที่สาธารณะ") คือรูปแบบหนึ่งของการแสดงทางอ้อมที่ใช้บางสิ่งบางอย่าง (คนที่มีชีวิตหรือไม่มีชีวิตการกระทำ) ในฐานะ ลงชื่อเข้าใช้จากสิ่งอื่นก็มักจะเป็นความคิดที่เป็นนามธรรมหรือยากที่จะเป็นตัวแทนของแนวความคิดทางศีลธรรมโดยตรงจึงแสดงให้เห็นถึงความคิดนามธรรมเป็นรูปธรรม วรรณกรรมชาดกเป็นตัวเลขโวหารคือการแสดงความคิดในเรื่องหรือมีประสิทธิภาพที่ควรจะทำหน้าที่เป็นสื่อการเปรียบเทียบ นิรุกติศาสตร์ความหมายคือ "วิธีการพูดอีก" ใช้ภาพเป็นรูปเป็นร่างหรือเป็นรูปเป็นร่าง
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Thaï) 2:[Copie]
Copié!
การอุปมานิทัศน์ (จากภาษากรีก: ἄλλον / allon "อื่น" และἀγορεύειν / agoreuein "พูดในที่สาธารณะ") เป็นรูปแบบของตัวแทนทางอ้อมที่มีสิ่งที่ (คน การเคลื่อนไหว หรือ inanimate ดำเนินการ) เป็นเครื่องหมายของสิ่งอื่น หลังมักจะมีความคิดนามธรรม หรือยากตรงแสดงถึงคุณธรรมแนว มันจึงแสดงความคิดนามธรรม โดยคอนกรีต ในวรรณคดี อุปมานิทัศน์เป็นตัวเลข rhetorical ที่จะแสดงความคิดที่ใช้เรื่องราวหรือการแสดงที่ต้องใช้เป็นเกณฑ์เปรียบเทียบ ความหมาย etymological เป็น: 'วิธีการอื่นว่า' หมายถึงโดยรูปแบบอุปมา หรืออุปมา.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Thaï) 3:[Copie]
Copié!
นิทานเปรียบเทียบ(จากอาหารตามแบบกรีกἄλλον állon "บางสิ่งบางอย่าง"และἀγορεύειν agoreúein "พูดในที่สาธารณะ")เป็นรูปแบบหนึ่งของการแสดงโดยอ้อมซึ่งมีพนักงาน(บุคคลที่มีการเคลื่อนไหวหรือการดำเนินการที่ไม่มีชีวิต)เพื่อใช้เป็นเครื่องหมายของบางสิ่งบางอย่างอื่นซึ่งมักเป็นความคิดประดิษฐ์หรือแนวความคิดทางศีลธรรมที่ยากที่จะเป็นตัวแทนโดยตรงดังนั้นจึงเป็นความคิดที่เป็นนามธรรมโดยคอนกรีต ในเอกสารเป็นตัวอย่างที่เป็นรูปที่หนทางให้เห็นซึ่งเป็นการแสดงความคิดด้วยการใช้เรื่องหรือเป็นตัวแทนซึ่งจะต้องทำหน้าที่เป็นสื่อความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบที่ ซึ่งหมายความว่าด้วยวิชานิรุกติศาสตร์คือ"พูดอีกอย่างหนึ่ง"โดยการใช้เป็นอุปมา ภาพ หรือละเลย.
ที่
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: