Relief map of the Auvergne area Auv

Relief map of the Auvergne area Auvergne's capital city, Clermont Ferrand, lying at the foot of an ancient volcano, is a city of a quarter of a million inhabitants, best known in France as the home of the Michelin tyre company. It is a busy regional capital with two universities, and is very much the region's economic hub, and the only major urban centre in this largely rural region.
Auvergne is made up of four departments, the Allier (03) in the north, the Puy de dôme (63) in the middle, and the Cantal (15) and Haute Loire (43) in the south.
The Allier, chief city Moulins, is a prosperous agricultural department, an area of wide valleys and gently rolling hills. Vichy, in the south of the department, is an elegant spa town famous for its mineral water.
The Puy de Dome department, centred round Clermont Ferrand, is also famed for its mineral water, and several well-known types of mineral water, notably Volvic, come up from the mineral-rich volcanic rock that characterises this area. At the centre of the Puy de Dome is a very fertile alluvial plain, known as la Limagne; either side, the land is much higher, with the northern end of the main Massif Central in the west, and the mountains of the Livradois and Forez in the east. The Auvergne Volcanoes area, notably the Massif du Sancy, culminating at over 1800 metres, are popular holiday areas, and offer skiing in winter. Generally speaking, Auvergne is a region very popular with hikers and ramblers.
The two departments of the south of Auvergne, essentially upland areas, are also popular for rural tourism. Much of the Cantal department lies at an altitude of over 800 metres; large areas of these uplands are barren and treeless, such as the wide rolling grasslands of the Cézallier. Cattle graze the uplands in summer, and the Cantal is famous for its cheeses, notably the eponymous Cantal, but also other cheeses such as Salers. At the centre of the Cantal department lie the Monts du Cantal, a great volcanic bulge in the crust of southern central France. In the far southwest corner of Cantal, the land drops off into a much gentler area bordering on the Lot department.
The Haute Loire department is another largely an upland area, but it also has relatively lower lying areas consisting of the upper valleys of the Allier and Loire rivers. In all but the high plateaux of Haute Loire, the houses traditionally have roofs of "roman tiles", a Mediterranean influence from bygone times which has contributed to the nicknaming of this department as "le Midi de l'Auvergne". The capital of Haute Loire is the small city of Le Puy-en-Velay, with its remarkable cathedral, one of the historic starting points on the medieval pilgrimage route to Santiago de Compostella.
A very rural region, Auvergne has not traditionally been a major tourist destination. Apart from the spa resorts of Vichy, Le Mont Dore and Chatel Guyon, Auvergne traditionally had little tourist infrastructure. Even the ski resorts of Besse (63) and Super Lioran (15) are small scale affairs. It is perhaps in part on account of the lack of tourist facilities that in 2009, when tourism in general fell by 6% in France, that tourism in Auvergne bucked the national trend. While other regions saw a drop in tourist activity, tourism in Auvergne increased in 2009 by 6% on the crest of the surge in popularity of camping, hiking and outdoor pursuits, for which this region offers some of the best opportunities in France.

Résultats (Thaï) 1:

แผนที่ของ Auvergne ตั้ง Auvergne เมืองหลวง Clermont Ferrand อยู่ที่เท้าของภูเขาไฟโบราณ บรรเทาเป็นเมืองของสี่ล้านคน รู้จักกันดีในประเทศฝรั่งเศสเป็นบ้านของบริษัทยางมิชลิน มันเป็นทุนภูมิภาคว่าง มีมหาวิทยาลัย 2 แห่ง และมีมากของภูมิภาคเศรษฐกิจฮับ และศูนย์กลางเมืองหลักในภูมิภาคนี้ส่วนใหญ่ชนบท Auvergne ขึ้นเป็นสี่แผนก Allier (03) ในภาคเหนือ Puy de Dôme (63) กลาง และ Cantal (15) และ Haute ลัวร์ (43) ในภาคใต้ Allier โรงงานผลิตหัวเมือง เป็นแผนกเกษตรเจริญ พื้นที่กว้างหุบเขาและเนินเขาเบา ๆ Vichy ในแผนก เป็นเมืองสปาที่หรูหราชื่อเสียงของน้ำแร่ ยังแผนก Puy de Dôme ศูนย์กลางรอบ Clermont Ferrand มีชื่อเสียงด้านการเป็นน้ำแร่ น้ำแร่ หลายชนิดที่รู้จัก Volvic ยวด มาจากหินภูเขาไฟอุดมไปด้วยแร่ธาตุที่ลักษณะนี้ Puy de Dôme ที่มีความอุดมสมบูรณ์มากราบ เรียกว่า Limagne ข้างใดข้างหนึ่ง ที่ดินอยู่สูง เหนือกลาง Massif หลักตะวันตก และภูเขา Livradois และในภาคตะวันออก พื้นที่ภูเขา Auvergne ยวด Massif du Sancy จบที่กว่า 1800 เมตร เป็นพื้นที่นิยม และมีการเล่นสกีในฤดูหนาว พูด Auvergne เป็นภูมิภาคนิยมมากกับนัก ramblers แผนกที่สองของภาคใต้ของ Auvergne หลักค่อยพื้นที่ ยังเป็นที่นิยมสำหรับการท่องเที่ยวชนบท วิชา Cantal มากอยู่ที่ระดับความสูงมากกว่า 800 เมตร พื้นที่ขนาดใหญ่ของชายเหล่านี้จะแห้งแล้ง และ treeless เช่น grasslands กลิ้งกว้างของ Cézallier วัว graze ชายในฤดูร้อน และ Cantal มีชื่อเสียงของเนยแข็ง ยวด eponymous Cantal แต่เนยแข็งอื่น ๆ เช่น Salers ที่แผนก Cantal อยู่บนภูเขา Cantal กระพุ้งภูเขาไฟมีมากในเปลือกของฝรั่งเศสใต้กลาง มุมด้านตะวันตกเฉียงใต้สุดของ Cantal ที่ดินหยดออกเป็นตัวมากเบาตั้งประชิดฝ่ายมาก แผนก Haute ลัวร์เป็นอีกส่วนใหญ่พื้นที่ค่อย แต่ยังมีค่อนข้างต่ำอยู่พื้นที่แห่งหุบเขาบนแม่น้ำลัวร์และ Allier ทั้งหมดแต่ plateaux สูงของ Haute ลัวร์ บ้านแบบดั้งเดิมมีหลังคาของ "โรมันกระเบื้อง" เมดิเตอร์เรเนียนเป็นอิทธิพลจากอดีตสมัยซึ่งมีส่วนการ nicknaming ของกรมนี้เป็น "ใต้ Auvergne" เมืองหลวงของ Haute ลัวร์ที่เล็กเมืองของเลอ Puy-น้ำ-Velay มีความโดดเด่นมหาวิหาร จุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์บนเส้นทางแสวงบุญยุคกลางไป Santiago de Compostella อย่างใดอย่างหนึ่งได้ ภูมิภาคชนบทมาก Auvergne ไม่แกะแล้วปลายทางท่องเที่ยวที่สำคัญ นอกจากรีสอร์ทสปาของ Vichy, Dore มงเลอและ Châtel Guyon, Auvergne ประเพณีได้น้อยท่องเที่ยวโครงสร้างพื้นฐาน แม้รีสอร์ทสกี Besse (63) และซุปเปอร์ Lioran (15) เป็นกิจการขนาดเล็ก ได้บางทีในส่วนในบัญชีขาดสิ่งอำนวยความสะดวกนักท่องเที่ยวว่า ใน 2009 เมื่อการท่องเที่ยวโดยทั่วไปลดลง 6% ในประเทศฝรั่งเศส ที่ท่องเที่ยวใน Auvergne bucked แนวโน้มแห่งชาติ ในขณะที่ภูมิภาคอื่น ๆ เห็นวางในกิจกรรมท่องเที่ยว ท่องเที่ยวใน Auvergne เพิ่มขึ้นในปี 2009 โดย 6% บนยอดคลื่นที่ในความนิยมของชั้นแคมปิ้ง เดินป่า และกลางแจ้ง ซึ่งบริเวณนี้มีบางส่วนของโอกาสที่ดีที่สุดในฝรั่งเศส

Résultats (Thaï) 2:

บรรเทาแผนที่ของพื้นที่ Auvergne เมืองหลวงของโอแวร์ญ, Clermont Ferrand นอนอยู่ที่เท้าของภูเขาไฟโบราณเป็นเมืองสี่ของล้านชาวเกาะที่เป็นที่รู้จักดีที่สุดในประเทศฝรั่งเศสเป็นบ้านของมิชลิน บริษัท ยาง มันเป็นเมืองหลวงที่วุ่นวายในภูมิภาคที่มีสองมหาวิทยาลัยและเป็นอย่างมากศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของพื้นที่และมีเพียงศูนย์เมืองใหญ่ในชนบทส่วนใหญ่ในพื้นที่.
Auvergne ถูกสร้างขึ้นจากสี่หน่วยงานที่ Allier (03) ในภาคเหนือที่ Puy โดม (63) อยู่ตรงกลางและฝรั่งเศส (15) และโอลัวร์ (43) ในภาคใต้.
Allier, Moulins เมืองเอกเป็นฝ่ายการเกษตรเจริญรุ่งเรืองพื้นที่หุบเขากว้างและเนินเขากลิ้งเบา ๆ วิชีในภาคใต้ของภาควิชาเป็นเมืองสปาที่หรูหรามีชื่อเสียงในด้านไอซีทีน้ำแร่.
แผนก Puy de โดมศูนย์กลางรอบ Clermont Ferrand มีชื่อเสียงสำหรับ ICT น้ำแร่และอีกหลายชนิดที่รู้จักกันดีของน้ำแร่สะดุดตา Volvic ขึ้นมาจากหินภูเขาไฟที่อุดมด้วยแร่ที่ antigenically พื้นที่นี้ ที่เป็นศูนย์กลางของ Puy de โดมเป็นธรรมดาที่อุดมสมบูรณ์มากลุ่มน้ำที่รู้จักกันในฐานะที่เป็น Limagne; ทั้งสองข้างที่ดินเพิ่มสูงขึ้นมากด้วยตอนเหนือสุดของหลักเทือกเขากลางในตะวันตกและภูเขาของ Livradois และ Forez อยู่ทางทิศตะวันออก พื้นที่ Auvergne ภูเขาไฟสะดุดตาเทือกเขาดู่ Sancy สูงสุดกว่า 1,800 เมตรเป็นพื้นที่วันหยุดที่เป็นที่นิยมและมีการเล่นสกีในช่วงฤดูหนาว โดยทั่วไปในพื้นที่โอแวร์ญเป็นที่นิยมมากกับนักเดินทางไกลและเดินเล่น.
ทั้งสองหน่วยงานของทางตอนใต้ของโอแวร์ญพื้นที่ดอนหลัก aussi เป็นที่นิยมสำหรับการท่องเที่ยวในชนบท มากของฝ่ายฝรั่งเศสอยู่ที่ระดับความสูงกว่า 800 เมตร; พื้นที่กว้างของพื้นที่สูงเหล่านี้เป็นที่แห้งแล้งและโล่งเช่นทุ่งหญ้ากลิ้งกว้างของCézallier โคกินหญ้าที่สูงในช่วงฤดูร้อนและฝรั่งเศสมีชื่อเสียงชีส ICT สะดุดตาที่บาร์นี้ฝรั่งเศส, aussi เป้าหมาย --other เช่นชีส Salers ที่ศูนย์ของกรม Cantal ผูกภูเขาฝรั่งเศส, กระพุ้งภูเขาไฟมากในเปลือกของภาคกลางตอนใต้ของประเทศฝรั่งเศส ในมุมทิศตะวันตกเฉียงใต้สุดของฝรั่งเศสที่ดินลดลงไปในพื้นที่ที่อ่อนโยนมากขอบในแผนกฏ.
แผนกโอลัวร์เป็นความคิดเห็นอื่นส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ดอนมุ่งมัน aussi HAS ค่อนข้างพื้นที่นอนต่ำประกอบด้วยหุบเขาบนของ Allier และแม่น้ำ Loire ในการสั่งซื้อทั้งหมดที่ราบสูงของโอลัวร์, หลังคาของบ้านแบบดั้งเดิมที่มี "นวนิยายกระเบื้อง" ได้รับอิทธิพลจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอดีตครั้งใครมีส่วนร่วมกับฉายาของแผนกนี้เป็น "ทางตอนใต้ของโอแวร์ญ ' เมืองหลวงของโอลัวร์เป็นเมืองเล็ก ๆ ของ Le Puy-en-Velay กับ ICT โบสถ์ที่โดดเด่นซึ่งเป็นหนึ่งในจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์บนเส้นทางแสวงบุญในยุคกลางที่จะ Santiago de Compostella.
พื้นที่ชนบทมากโอแวร์ญยังไม่แบบดั้งเดิมที่เคยเป็นสำคัญ สถานที่ท่องเที่ยว นอกเหนือจากสปารีสอร์ทวิชี, Mont Dore และ Chatel Guyon, โอแวร์ญประเพณี HAD โครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยวเล็ก ๆ น้อย ๆ แม้สกีรีสอร์ทของ Besse (63) และซูเปอร์ Lioran (15) เป็นกิจการขนาดเล็ก บางทีมันอาจจะอยู่ในบัญชีหนึ่งในมือขาดสิ่งอำนวยความสะดวกที่ท่องเที่ยวในปี 2009 เมื่อการท่องเที่ยวโดยทั่วไปลดลง 6% ในฝรั่งเศส, การท่องเที่ยวในโอแวร์ญสุขที่แนวโน้มของชาติ ในขณะที่ภูมิภาค --other เห็นการลดลงของกิจกรรมการท่องเที่ยวการท่องเที่ยวในโอแวร์ญที่เพิ่มขึ้นในปี 2009 โดย 6% บนยอดคลื่นในความนิยมของการตั้งแคมป์เดินป่าและกิจกรรมกลางแจ้งที่บริเวณนี้มีความคิดเห็นสำหรับใครบางส่วนของโอกาสที่ดีที่สุดในประเทศฝรั่งเศส

Résultats (Thaï) 3:

การบรรเทาแผนที่ของพื้นที่ Auvergne เมืองหลวงของ Auvergne Clermont Ferrand ให้ด้วยความเคารพในที่เท้าของปล่องภูเขาไฟโบราณที่เป็นเมืองแห่งหนึ่งในสี่ล้านคนอาศัยเป็นที่รู้จักกันอย่างดีที่สุดในประเทศฝรั่งเศสเป็นโฮมเพจของบริษัทผลิตยางรถยนต์ Michelin มันเป็นการลงทุนในภูมิภาคที่ไม่ว่างด้วยสองมหาวิทยาลัยและเป็นการขยายตัวทางเศรษฐกิจของภูมิภาคชา beaucoup hub และศูนย์กลางเมืองที่สำคัญเท่านั้นในเขตพื้นที่ชนบทส่วนใหญ่นี้