Dans les structures et établissemen

Dans les structures et établissements de commerce de détail, le
jour de repos hebdomadaire de tout ou partie du personnel est déterminé
par un arrêté du wali qui tient compte des nécessités d'approvisionnement
des consommateurs et des besoins de chaque profession et assure une
rotation entre les structures et les établissements de chaque catégorie.

Résultats (Anglais) 1:

In the structures and institutions of retail trade, theweekly day of rest from all or part of the staff is determinedby an order of the wali which takes account of the needs of supplyof consumers and the needs of each profession and provides arotation between the structures and institutions of each category.

Résultats (Anglais) 2:

In the structures and retail establishments, the
weekly day of rest for all or part of the staff is determined
by a decree of the wali that takes into account the supply requirements
of consumers and each profession needs and ensures
rotation between the structures and institutions in each category.

Résultats (Anglais) 3:

In the structures and institutions of retail trade, the
day of weekly rest of all or a part of the staff is determined
by a decree of the wali which takes account of the supply requirements
of consumers and the needs of each profession and ensures a
rotation between the structures and institutions of each category.