j'ai pris contact avec vous en août

j'ai pris contact avec vous en août et j'aimerais avoir un échantillon de votre produit en doré ou d'acheter. J'ai essayé de vous contacter à nouveau par courriel il y a 15 jours mais je n'ai pas eu de réponse.
Pourriez-vous me dire si vous avez en stock le doré et me faire un devis pour acheter ?
Merci pour votre retour.

Résultats (Anglais) 1:

I got in touch with you in August and I would like to have a sample of your product in gold or buy. I tried to contact you again by e-mail 15 days ago but I didn't answer. Could you tell me if you stock the gold and give me a quote to buy?Thank you for your feedback.

Résultats (Anglais) 2:

I contacted you in August and I would like a sample of your product in gold or buy. I tried to contact you again via email 15 days ago but I have no answer.
Could you tell me if you have stock in the gold and make me a quote to buy?
Thanks for your return .

Résultats (Anglais) 3:

i have contacted you in august, and i"d like to have a sample of your product in gold, or buy. i"ve been trying to reach you again by email a couple of weeks ago, but i didn"t get an answer.could you please tell me if you have in stock, gold and make a bid to buy?thank you for your return.