Menace terroriste: bruxellois est s

Menace terroriste: bruxellois est sinistrés.
Les rues de Bruxelles sont désertes depuis ce week-end. Depuis que l’Ocam a relevé le niveau de menace terroriste à 4, son maximum. L’appel du gouvernement à une grande prudence et donc à fermer les lieux destinés au public touche fortement les milieux de la culture et du commerce. En première ligne : l’horeca. Ceux qui ont fermé souffrent, de même que ceux qui ont fait le pari d’ouvrir.
Le climat de peur qui s’est instauré n’est pas favorable aux restaurateurs. Et si les militaires en rue en rassurent certains, ils augmentent l’angoisse et le sentiment d’insécurité d’autres.
En vigueur depuis la nuit du 20 au 21 novembre, le niveau d’alerte terroriste maximal (4) est maintenu jusqu’au lundi 30 novembre à Bruxelles (et à 3 dans le reste du pays), a annoncé le gouvernement le 23 novembre. Scrupuleusement respectée, la consigne commence à faire froncer des sourcils.
“Combien de temps allons-nous continuer comme ça ?” demande en titre le journal local Gazet van Antwerpen, qui énumère les conséquences : le coût, l’effort de déploiement des forces de l’ordre, l’effet répulsif sur les touristes et les investisseurs.
En outre, “il est bien difficile de comprendre la logique des dernières décisions du Conseil national de sécurité”,

Résultats (Espagnol) 1:

Amenaza terrorista: Bruselas es siniestro. Las calles de Bruselas están desiertas desde este fin de semana. Puesto que la Ocam ha elevado el nivel de amenaza terrorista en el 4, el máximo. La llamada del gobierno en una prudente y así cerrar los lugares prevista en público clave fuertemente las comunidades cultura y comercio. Primero en línea: horeca. Aquellos que han cerrado sufren, así como de aquellos que han hecho la apuesta a abrir. El clima de temor que se ha establecido no es a favor de los restauradores. Y si algunos tranquilizó a los militares en la calle, aumentan la ansiedad y la sensación de inseguridad de los demás. En vigor desde la noche del 20 al 21 de noviembre, (4) alerta terrorista máxima nivel se mantiene hasta el lunes 30 de noviembre en Bruselas y 3 en el resto del país, anunció el gobierno el 23 de noviembre. Respetado escrupulosamente, el conjunto comenzó a levantar algunas cejas."¿Cuánto tiempo vamos a seguir como esta?" solicitud título diario Gazet van Antwerpen, que enumera las consecuencias: el coste, el esfuerzo de despliegue de las fuerzas del orden, el efecto repelente sobre los turistas y los inversores.Además, "es difícil entender la lógica de las últimas decisiones del Consejo Nacional de seguridad",

Résultats (Espagnol) 2:

Amenaza terrorista:. Bruselas se ve afectada
Bruselas Las calles están desiertas ya que este fin de semana. Desde OCAM elevó el nivel de amenaza terrorista a 4, su máximo. La llamada del gobierno y por lo tanto mucho cuidado de cerrar el local para el público afecta fuertemente los ambientes de la cultura y el comercio. Frontline: el catering. Los que sufren han cerrado, así como los que han hecho la apuesta para abrir.
El clima de miedo que se ha desarrollado no es propicio para los restaurantes. Y si los militares en la calle tranquilizar a algunos, que aumentan la ansiedad y la inseguridad de los demás.
En efecto desde la noche del 20 de noviembre al 21, el más alto nivel de alerta terrorista (4) se levantó el lunes 30 de noviembre en Bruselas (y 3 en el resto del país), informó el gobierno el 23 de noviembre. Respetado escrupulosamente, el conjunto comienza a fruncir el ceño.
"¿Hasta cuándo vamos a seguir así?", Se preguntó el diario Gazet van Antwerpen título local, que enumera las consecuencias: el costo, las fuerzas de esfuerzo de despliegue orden, el efecto repelente de los turistas e inversores.
Además, "es difícil entender la lógica de las últimas decisiones del Consejo de Seguridad Nacional"

Résultats (Espagnol) 3:

La amenaza de los terroristas: la víctima Bruselas.
a las calles vacías, desde este fin de semana.Desde que OCAM dice que la amenaza del terror de nivel 4, el máximo.El Gobierno llamó a la cautela que en público para cerrar la llave en la cultura y el comercio.Primera línea: la comida.El dolor de los cerrados,A pesar de que la apuesta de abrir.
el clima de miedo que se produce para la reanudación.Si el ejército en la calle consuelo, aumentan la ansiedad y la inseguridad.
la noche desde el 20 y 21 de noviembre.El nivel de amenaza terrorista de alto nivel (4) mantener, hasta el 30 de noviembre en Bruselas (y otros países 3) anunció que el 23 de noviembre.¿La observancia de las normas empiezan a fruncir las cejas.
"Cuánto tiempo vamos a seguir?"Por favor, en el periódico local el título gazet van Antwerpen, la lista de las consecuencias: el coste.Para el despliegue de la policía, repelente a los turistas e inversores.
y, además, "la lógica es muy difícil de entender la decisión de la Comisión Nacional de Seguridad,
"