En Mai 194, Toussaint repasse la fr

En Mai 194, Toussaint repasse la frontiere avec son armee. Tandis qu'il combat Jean Francois et biassou reste fidele a l'espagne et fait flooter le drapeau francais sur nombreuse villes, les anglais occupe port au prince et les commmisssaires sonthonax et polverel rentrennt en france pour etre juges.
laveau voit en toussaint un sauveur, un liberateur, une force qui va l'aider a combattre les envahisseurs anglais et les separatistes. Pourtant,Toussaint ne rivient a St. Domingue que pour consolider la liberter aux esclaves que la fance peux essayer d'annuler.Pour garantir cette liberter, Toussaint veut etre le seul maitre a Saint domingue. il luis faut supprimer toute autorite superieur a la sienne et tout personne susceptible de gener son action.

Ainsi, il fait elire deputer, de St. Domingue son ami Laveau et Sonthonax comme membre d'une 3e commune ces deux autorites supeieures doivent aller se presenter St. domingue en france donc quitter la colonie.

Hedouville remplace Laveau. Toussaint reussit a faire partir de cet ennemie puissant. Chef supreme dfans l'ouest, Toussian ecrase Rigaud qui command en maitre dans le sud. puis il obtient de roume l'autorisation d'occupe au nom de la France la Partit occidentale de l'ile que l'espagne lui a cedee par le traiter de bale en 195. Autoriter suppreme reconue dans l'ile entiere. Puisque meme Roume a du quitter la colonie. Touain fait voter en 1801 une constitution qui lui recconait le titre de gouverneur a vie de St. Domingue. Toussaint a ralisant que l'independance, donc qu'il reve ne sera qu'un vain mot s'il ne prend appui sur une solide economie. Alors il decide de maintenir le systeme de grandes proprietes et faire travailler les nouveaux libres, alors pour le faire, il adopte des reglements de culture inspire de ceux de sonthonax et Hedouville en reponse aux initiative d'independance de toussaint,le consule bonaparte,chef supreme en france envoie a st dom,une force expeditionnaire extremement puissante pour ecraser le premier des noirs et retablir l'esclavages.en 1802.ce fut l'expedition commandee par le general le cler.le generale avait decide d'attaquer l'ile sur plusieur points a la fois pour forcer toussaint a diviser son armee.toussaint ordonna a ses officier de bruler toute les villes dont il ne pouvaient pas assurer le controle.christophe defendait le cap.

Résultats (Créole haïtien) 1:

Nan ka 194, Tousen Liberasyo ki gen fontyè ak lame li a. Pandan ke li se Jean François Et biassou ki rete fidèl a peyi Espay ak fè flooter drapo Fwansè a sou gran vil, Anglè yo te okipe Pòtoprens Et la commmisssaires sonthonax Et polverel rentrennt an Fwans poutèt li te jije.
Lee wè Tousen delivre, yon deliverer, yon fòs ki ap ede l' goumen repouse anvayisè yo anglè ak separatis yo. Toujou, Tousen ne rivient gen Domingue St konsolide fance èsklav ka eseye pou anile pwogram liberter a.Pou asire ke liberter sa a, Tousen vle pou sèl Mèt la, ki se Santo Domingo. Li te oblije retire luis tout otorite superior gen pwòp ak tou sa moun gen anpil chans pou gener aksyon li.

pou l' chwazi deputer, St Domingue Lee zanmi l' ak Sonthonax tankou yon manb nan yon twazyèm komin nan pwovens Almería supeieures otorite yo de sa yo dwe ale présentateur domingue St an Fwans konsa kite koloni a.

Hédouville remplace Lee. Tousen travay gen pou yo kite peyi lènmi pwisan sa a. Chèf sipwèm dfans bò solèy kouche, Toussian kraze Rigaud ki kòmand pou Mèt la nan sid. Lè sa a li gen tan jwenn otorizasyon roume de swen sou au de a gòch Lafwans l' zile sa se peyi Espay te vann pa trete l' nan Bâle nan 195. Autoriter Himanshu te rekonèt nan tout zile a. Depi menm Roume gen pou yo kite koloni an. Touain mete pou vòt la nan 1801 yon konstitisyon li rekonèt ki Tit gouvènè yon lavi Domingue St. Tousen yon libéralisation pase endepandans, lè sa rèv li a sèlman pou yon pawòl vid si li te baze sou yon gwo ekonomi an. Lè sa a li te deside pou li kenbe sistèm lan de gwo propriétés Et obtenir la libre se konsa pou yo fè, Li adopte règleman de kilti enspire pa sonthonax ak Hédouville nan repons pou inisyativ endepandans de Tousen, bonaparte konsil la, Sipwèm nan tèt Lafwans envoie Sen yon dom, yon gwo fòs expéditionnaire très fòs pou remplacer premye noirs Et restauration esclavages.en 1802.ce a te genyen expédition la a pa jeneral cler a.an jeneral, te deside pou atake zile an sou yon pwen plizyè yo an menm tan lè pou fòse Tousen te divize armee.toussaint li a yon ofisye li boule tout vil yo ki li te kapab asire controle.christophe kap defendait a.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Nan mwa me 194, Toussaint retounen fwontyè a ak lame li a. Pandan ke li batay Jean Francois ak Biasson rete fidèl a espay e se flooter franse drapo a sou gwo vil, angle okipe port au prince ak commmisssaires Sonthonax ak Polverel rentrennt an Frans yo dwe eseye.
laveau Toussaint wè yon sovè , yon liberateur, yon fòs ki pral ede l 'goumen anvayisè yo angle ak separatis. Men, Toussaint rivient nan Saint Domingue kòm yo konsolide liberter esklav ki anfans ka eseye asire yo ke liberter annuler.Pour, Toussaint vle yo dwe mèt la sèlman nan Saint Domingo. luis li dwe retire nenpòt ki otorite siperyè l ', li nenpòt moun ki gen anpil chans yo gener aksyon li yo. Se konsa, li chwazi delege, Santo Domingo ak zanmi l 'Laveau Sonthonax kòm yon pati nan yon supeieures komen twazyèm de otorite sa yo ta dwe ale ak prezan St Dominic, Lafrans Se poutèt sa kite koloni an. Hedouville ranplase Laveau. Toussaint reyisi nan fè soti nan lènmi sa a gen anpil pouvwa. Lidè Siprèm dfans lwès Toussian kraze Rigaud lòd tankou mèt nan sid la. Lè sa a, li vin Roume pèmisyon rete nan Frans sou non Partit Lwès la nan zile a ki peyi espay l 'otreman dispoze de yo pwosesis la nan 195 anbale Autoriter suppreme reconue nan zile a KONPLÈ. Depi Roume menm te gen yo kite koloni an. Touain t 'vote nan 1801 yon konstitisyon recconait l' tit la nan gouvènè ap viv Santo Domingo. Toussaint couraging ke endepandans, se konsa ke rèv yo pral yon pawòl ki vid si li baze sou yon ekonomi ki djanm. Se konsa, li te deside kenbe sistèm nan nan pwopriyete gwo ak nan travay nouvo gratis fè bagay konsa, li adopte règleman kilti enspire moun Sonthonax Hedouville ak nan repons a endepandans la nan fèt lanmò inisyativ, Konsil Bonaparte la, chèf Siprèm nan Frans voye yon dom ST, trè pwisan fòs Expeditionary kraze premye nwa a ak restore 1802.ce nan esclavages.en te ekspedisyon an te bay lòd pa cler.le la an jeneral Jeneral la te deside atake zile a porte plis pase yon pwen nan yon moman nan fòs Toussaint te divize armee.toussaint l 'te bay lòd ofisye l' yo boule tout lavil yo li pa t 'kapab asire controle.christophe te vle anpeche kou a.