Bien qu'ils manifestent une préfére

Bien qu'ils manifestent une préférence pour les régions froides, les Ours habitent aussi les contrées chaudes; on les rencontre aussi bien sur les cimes les plus élevées, que les bords des mers glaciales; ils paraissent cependant préférer les montagnes. Ils vivent pour la plupart dans les forêts épaisses et étendues; dans les cantons rocheux et solitaires; quelques-uns seulement se tiennent au voisinage des endroits habités. Les uns préfèrent les lieux humides, les marais, le bord des rivières, des ruisseaux, des lacs; de la mer; d'autres, les endroits secs. Une seule espèce, l'ours blanc, paraît attachée aux bords de la mer, et ne se montre jamais loin dans l'intérieur des terres; par contre, naviguant sur les icebergs et autres glaces flottantes, elle parcourt des espaces bien plus considérables que les autres ours; elle traverse les mers polaires et va d'un continent à l'autre. Toutes les autres espèces ne s'éloignent pas beaucoup de leur habitation.

Résultats (Arabe) 1:

على الرغم من أنها تظهر تفضيل المناطق الباردة والدببة أيضا تسكن المناطق الحارة، وجدوا سواء على أعلى القمم، حواف البحار الجليدية، ولكن يبدو أنهم يفضلون الجبال. يعيشون في الغالب في الغابات الكثيفة واسعة في كانتونات الصخرية وحيدا؛وتعقد سوى عدد قليل في محيط الأماكن المأهولة. البعض يفضل والمستنقعات وضفاف الأنهار والجداول والبحيرات المواقع الرطبة من البحر، والبعض الآخر يضع الجافة. نوع واحد، ويبدو أن الدب القطبي تعلق على حواف البحر، وفقط مشاهدة مزيد من أي وقت مضى إلى الداخل، لسلبيات،بالنقر الجبال الجليدية والجليد الطافي أخرى، فإنه يخترق أكبر بكثير من مساحات الدببة الأخرى، وقالت إنها تعبر البحار القطبية والانتقال من قارة إلى أخرى. جميع الأنواع الأخرى لا يبتعد كثيرا عن منازلهم.

Résultats (Arabe) 2:

على الرغم من أنهم أعرب عن تفضيله للمناطق الباردة، يتحمل أيضا تسكن الأراضي الحارة؛ وجدت في أعلى قمم، حواف البحار المتجمدة؛ ومع ذلك، يبدو أنها تفضل في الجبال. تعيش معظمها في الغابات الكثيفة والموسعة؛ في كانتونات روكي والحبس الانفرادي؛ فقط بعض الوقوف في محيط سكن الإنسان. يفضل بعض أماكن رطبة، والمستنقعات، والأنهار، تيارات، حافة البحيرات؛ البحار؛ أماكن أخرى جافة. نوع واحد، الدب القطبي، يبدو أن تعلق على حواف البحار، ويتم ابدأ بعيداً في المناطق داخلية الأرض؛ من ناحية أخرى وتبحر جبال الجليد والثلج يرتحلون، تسافر كبيرة أكثر بكثير من غيرها من الأماكن الدببة؛ أنه يعبر في البحار القطبية، وينتقل من قارة إلى أخرى. جميع الأنواع الأخرى القيام بعيداً ليس بكثير من منزلهم.

Résultats (Arabe) 3:

وعلى الرغم من انها تفضل والمناطق الباردة, الدببة يعيشون ايضا فى التصدى الساخنة; كما ان الاجتماع ايضا على ان لدينا اعلى, ان الجانبين فى البحار; كما انها يمكن ان تفضل الجبال. كما يعيش معظمهم فى الغابات قبل وتوسيع نطاقها; فى المقاطعات; كما هى;القلة تعقد فى جوار مواقع ماهولة. ان البعض يفضل اماكن الرطبة, الاهوار, فى متن الانهار, سارى والبحيرات; البحار; وفى حالات اخرى, فان هذه المناطق الجافة. واحد هذه القضية, الدببة بيضاء, تبدو ملتزمة على ضفاف البحر, ولا تظهر ابدا بعيدا فى داخل الاراضى; ومن ناحية اخرى,المبحرة فى الجليد الجليدية وغيرها العائمة, وهو يمر فى مساحات اكبر بكثير من غيرها كبيرة الدببة; وهى تمر عبر البحار القطبية, تتراوح من قارة الى اخرى. جميع الانواع الاخرى لم تكن تبتعد كثيرا من المساكن.