Ma chère Annick vingt cinq années déjà que tu enseignes au collège! Discrète et bienveillante tu as enseigné les lettres et le latin à nos chers petits. Tu en as vu des élèves! Tu vas maintenant profiter d'une retraite bien méritée!
Mi Annick viginti quinque annis iam in collegium docere! prospicere prudentes et Latinis literis nostris docuisti. Et vidi membrum Iam bene meritas otio frui!