Cher JohannesJ'espere que tu va bie

Cher Johannes
J'espere que tu va bien et que ton déménagement s'est bien passé. Je t'écris cette lettre pour te poser des questions: Ta nouvelle maison est-elle grande?
Est ce que tu t'es fait des amis dans ta nouvelle école? (j'ai un nouvel ami qui s'appelle Thomas).
Est ce que tes professeurs sont gentil avec toi?
J'espère qu'on pourra se revoir bientôt.
Dis bonjour a toute ta famille pour moi
François

Résultats (Allemand) 1:

Lieber JohannesIch hoffe, dass Sie gut und Ihren Umzug gut angelegt ist. Ich schreibe diesen Brief, um Fragen zu stellen: Ta neues Zuhause ist toll?Ist, dass Sie Sie Freunde in Ihrer neuen Schule fertig sind? (Ich habe einen neuen Freund namens Thomas).Ist das deine Lehrer nett mit dir sind?Ich hoffe, dass wir uns bald wieder treffen können.Grüß deine Familie für michFrançois

Résultats (Allemand) 2:

Lieber Johannes
Ich hoffe, Sie tun gut, und dass Ihr Umzug ist gut gelaufen. Ich schreibe diesen Brief, um Ihnen einige Fragen stellen: Ist Ihr neues Zuhause groß?
Sind Sie Freunde in der neuen Schule wurde? (Ich habe einen neuen Freund namens Thomas).
Ist Ihr Lehrer sind nett zu dir?
Ich hoffe, dass wir bald wieder zu treffen.
Sagen Sie Hallo zu Ihrer ganzen Familie für mich
François

Résultats (Allemand) 3:

Herr Johannes
ich erwartet, du weit und Ton Umzug sich gut verlaufen. ich Dir schreibe diesem Schreiben für te fragen: TA neue Haus ist sie große?
ist Taiwan du bist, Freunde in deiner Schule neuen? Ich habe ein neues Freund, nennt sich Thomas).
ist Deine Lehrer freundlich zu dich?
ich hoffe wirklich, daß sich bald überprüfen.
sage Guten Morgen alle TA Familie für mich
François