Les Mystères d'Udolphe - d’Ann Radc

Les Mystères d'Udolphe - d’Ann Radcliffe - 1794
Émilie Saint-Aubert, fille unique, est issue d’une riche famille. Son père décède suite à sa maladie et est enterré dans le couvent de Sainte-Claire. Emilie est envoiée chez sa tante Mme Montoni après le décé de son père. Le mari de sa tante le sombre Signor Montoni, envoie sa femme et Émilie au château d’Udolphe, dans les Apennins. Émilie va être témoin d’événements surnaturels qu’elle essaiera de comprendre et de relier aux rumeurs étranges qui circulent dans le château. Après de nomdreux problème Emilie est envoyer en Toscane par Montoni avec deux de ses gardes. Émilie, apeurée par la cruauté des deux hommes et par peur de mourir, signe à son retour au château d’Udolphe les papiers cédant ainsi les propriétés de Mme Montoni à son mari qui convoiter. Émilie s’enfuit du château. Après un long voyage, l'aventurière arrive en France, à l’endroit même où Émilie a enterré son père. Elle fait la connaissance de la famille Villefort dont le château de Blangy semble aussi receler d’étranges secrets et de fantômes, notamment celui de la marquise de Villeroi. Puis elle va à Toulouse puis à La Vallée où des jours de souffrance et de tristesse l'attendent. Ses amis les Villefort la convient dans leur château de Blangy et c'est lors de ce séjour qu'Émilie apprendra toute la vérité sur la relation entre son père et la marquise de Villeroi. Le Signor Montoni étant décédé, Émilie prend le contrôle de son héritage et épouse un homme qui ce nomme Valancourt.

Résultats (Anglais) 2:

The Mysteries of Udolpho - Ann Radcliffe - 1794
Emily St. Aubert, only daughter, comes from a wealthy family. His father died due to his illness and is buried in the convent of Santa Chiara. Emilie is envoiée her aunt Mrs. Montoni décé after his father. The husband of her aunt dark Signor Montoni, sends his wife and the castle of Emilia Udolpho in the Apennines. Emilia will be witnessed supernatural events that try to understand and connect with strange rumors circulating in the castle. After nomdreux Emilie problem is send in Tuscany by Montoni with two of his guards. Emily, frightened by the cruelty of the men and fear of dying, a sign on his return to Castle Udolpho papers and selling them Ms. Montoni properties to her husband who covet. Emilia flees the castle. After a long trip, adventurer arrives in France, at the very place where Emilia buried his father. She met Villefort family whose castle Blangy also seems strange conceal secrets and ghosts, including that of the Marchioness de Villeroi. Then she goes to Toulouse and then to The Valley where days of suffering and sadness ahead. His friends should Villefort in their castle of Blangy and it was during this stay that Emily learn the truth about the relationship between his father and the Marchioness de Villeroi. Signor Montoni had died, Emilia takes control of his inheritance and married a man who called this Valancourt.

Résultats (Anglais) 3:

The Mysteries of Udolphe - Ann Radcliffe - 1794
Emily Saint-Aubert , only daughter, is the result of a rich family. His father died due to his illness and is buried in the convent of St. Clair. Emilie is envoiee with his aunt Mrs Montoni after Decius of his father. The husband of his aunt the dark Signor Montoni, sends his wife and Emily at the castle of Udolphe, in the Apennines.Emily will be witness of supernatural events that she will try to understand and connect to the strange rumours that are circulating in the castle. After nomdreux problem Emilie is send in Tuscany by Montoni with two of his guards. Emily, are running scared by the cruelty of the two men and by fear of dying,Signed at his return to the castle of Udolphe papers assignor as well the properties of Mrs. Montoni to her husband who covet. Emily fled the castle. After a long trip, the adventurer arrived in France, at the same place where Emily has buried his father. She made the acquaintance of the family at Villefort whose castle of Blangy seems also conceal some strange secrets and ghosts,Including that of the marquise of Villeroi. And then she is going to Toulouse and then to the Valley or the days of suffering and sadness of the waiting. His friends the at Villefort the should be in their castle of Blangy and it was during this stay that Emily will learn the whole truth about the relationship between his father and the marquise of Villeroi. The Signor Montoni having died,Emily takes control of its heritage and married a man who this appointed Valancourt.