1. Points généraux1.1. Le groupe «»

1. Points généraux
1.1. Le groupe «» est le groupe des bénéficiaires de l’AGR fondé au sein du programme de développement communautaire De Caritas. Les 10 membres de ce groupe se sont regroupés volontairement.
1.2. Dès son enregistrement auprès de l’Etat, le groupe obtient le statut de personne juridique et agit selon la loi civile et est soumis à la loi en vigueur en Haïti.
1.3. L’adresse du groupe est: ……………………………………..

Résultats (Créole haïtien) 1:

1 jeneral pwen
1.1. Gwoup la "" se gwoup de bénéficiaires de la AGR ki baze nan kominote pwogram developman de Caritas. 10 manm nan gwoup sa a mete tèt yo ansanm pou kont li.
1.2. Sou enskripsyon ak eta a, gwoup la genyen èstati legal moun yon Et zak selon lalwa Moyiz sivil la Et va gen pou yo lalwa Moyiz la nan fòs an Ayiti.
1.3. Adrès de gwoup lan se: rekòt kafe/zaboka
.

Résultats (Créole haïtien) 2:

1. Jeneral Pwen
1.1. "" Se gwoup la nan benefisyè nan agr la ki baze nan Pwogram Devlopman Kominotè Soti nan Caritas. A 10 manm yo nan gwoup sa a yo sanble volontèman.
1.2. Lè yo fin fè anrejistreman ak eta a, gwoup la jwenn estati a nan enstitisyon legal ak aji dapre lalwa a sivil ak se sijè a lwa a nan fòs an Ayiti.
1.3. Gwoup adrès la se: ............................................