Ce service permet la réception par

Ce service permet la réception par le client de relevés de compte quotidiens au format Swift MT940 des comptes ouverts dans les livres de la banque.

On entend par « Extrait de compte quotidien » un fichier contenant l’intégralité des opérations comptabilisées dans la même journée.

Le format de message utilisé est le format SWIFT « MT940» complété des spécifications ci-après.

Résultats (Anglais) 1:

This service allows the receipt by the client of daily account statements format Swift MT940 of accounts in the books of the Bank.«Daily account statement» means a file containing all of the transactions recorded on the same day. Used message format is the complete SWIFT "MT940" format of the following specifications.

Résultats (Anglais) 2:

This service allows the customer receiving daily account statements Swift MT940 format of accounts in the bank's books. A "daily account statement" a file containing all the transactions recorded in the same day. The message format used is the SWIFT "MT940" complete specifications below.

Résultats (Anglais) 3:

this allows the receipt by the client of the swift format daily records mt940 accounts in the books of the bank. '"the daily" from a file containing all the transactions on the same day. "the message format is the format used mt940» swift" completed the following specifications.