Dans le cas d’un terrain en pente,

Dans le cas d’un terrain en pente, l'entrepreneur doit élaborer un plan de terrassement en veillant à ne pas déstabiliser le terrain en se basant sur une étude géotechnique spécifique.

Résultats (Anglais) 1:

In the case of sloping ground, the contractor must plan moving ensuring not to destabilize the ground based on a specific geotechnical study.

Résultats (Anglais) 2:

In the case of a slope, the contractor shall develop a construction plan careful not to destabilize the ground based on a specific geotechnical study.

Résultats (Anglais) 3:

In the case of a sloping terrain, the contractor must develop a plan of earthworks in ensuring not to destabilize the field based on a geotechnical study specific.