Le recours aux heures supplémentair

Le recours aux heures supplémentaires doit répondre à une nécessité absolue de service et revêtir un caractère exceptionnel. Dans ce cas l’entreprise peut requérir tout travailleur pour effectuer des heures supplémentaire au-delà de la durée légale de travail, sans que ces heures n’excédant 20% de ladite durée légale

Résultats (Anglais) 1:

The use of overtime must respond to an absolute necessity of service and be of an exceptional nature. In this case the company may require any worker to perform hours extra beyond the legal duration of work, although these hours exceeding 20% of the legal period said

Résultats (Anglais) 2:

The overtime must meet a necessity of service and be exceptional. In this case the company may require a worker to perform additional hours beyond the statutory working time without those hours not exceeding 20% ​​of said legal term

Résultats (Anglais) 3:

Recourse to additional hours must respond to an absolute necessity of service and be of an exceptional nature. In this case the company may require any worker to perform additional hours beyond the legal duration of work, without that these hours not exceeding 20% of the said legal duration