On pourrait comparer ce défi à celu

On pourrait comparer ce défi à celui que relève un funambule qui marche sur un fil tendu à grande hauteur. Pour lui, ce serait une catastrophe s’il perdait l’équilibre. C’en serait aussi une pour nous si nous perdions notre équilibre spirituel. Celui qui marche sur un fil ne s’encombre pas de nombreuses choses; il porte uniquement ce qui lui est indispensable. Si nous voulons conserver notre équilibre spirituel, il nous faut donc mener une vie simple, rejeter tout fardeau.

Résultats (Créole haïtien) 1:

nou te ka konpare sa a defi sa yo ki te note ke yon tightrope ap mache sou yon moute tightrope segondè. pou l ', li ta yon dezas si li te pèdi balans. li ta tou pou nou si nou pèdi ekilib espirityèl nou yo. li k'ap mache sou yon fil pa anmède anpil bagay li mete-l sèlman sa ki esansyèl.si nou vle kenbe balans espirityèl nou, nou dwe mennen yon lavi ki senp, kouche sou kote chak pwa.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Yonn ka konpare sa defi ak sa, ki se yon Walker boulon ki sanswasantwit fil fè yon kouche élevé. Pou l, li ta yon dezas si li pèdi ekilib. Li ta tou yonn pou nou si nou pèdi équilibre spirituelle nou. Yon moun ki Guide sou yon fil l' pa anpil bagay. Se sèlman sa ki nesesè. Si nou vle conserver équilibre spirituelle nou, se bezwen nou se pou sa a mennen yon lavi poko konn anyen, voye jete tout charge.