O Seigneur Jésus-Christ, qui a dit,

O Seigneur Jésus-Christ, qui a dit, je suis le chemin,
la vérité, et la vie, voici, tu désires la vérité dans les parties intérieures,
les choses incertaines et cachés de ta sagesse tu as manifesté à moi, je
découvre encore des choses qui sont révélées dans cette nuit de l'être
été les plus petits, du soleil, de l'autre l'inconnu et de choses à venir avec
moi, enseigne-moi, que je puisse trouver , toutes choses, si il ont si il existe,
nivo, donc me montrent la montagne, orné de tout bien,
le beau et agréable à le verger, ou toute autre chose
qui nous plaît, si elles me servent, un feu flamboyant,
ni eau courante, ou tout autre
chose que le Seigneur, agréable et et les anges, à Ariel,
et je dois beaucoup d'amants et de Rubielos de Barachiel Vous pouvez être un
désir d'obtenir les facteurs qui conduisent à ce travail à
savoir, voir de savoir, et de prévoir par ce
moyen, le Dieu qui est à venir pour juger les vivants et les morts,
et le monde par le feu. Amen.

Résultats (Créole haïtien) 1:

Tanpri, Seyè Jezi Kris la, ki di l ':-mwen menm ki chemen an. verite a, ak lavi a, gade, ou anvi verite nan san, bagay ensèten ak hidden avèk bon konprann ou ou te montre pou m, mwen toujou wè bagay ki ap devwale nan nwit sa a pou yo li te genyen ki pi piti solèy la, lòt sa a, nou pa konnen ak sa ki gen pou vini avèk m, montre m', sa mwen ka jwenn, tout bagay sa, si li gen yon si li yon pwofon, Nivo, se konsa montre m' sou mòn lan, afè tout bagay, a bèl ak plezan orchard a, oubyen lòt moun anyen sa bon nou, si yo sèvi m' yon dife soleil, pa gen dlo ap koule tankou dlo, osinon nenpòt lòt bagay sa Seyè a, plezan ak ak zanj Bondye yo, Aryèl, e mwen dwe yon lòt nonm ak Archie Rubielos, ou kapab yon pou rezon ki te egzije ki mennen nan travay sa a pou enfòmasyon, wè si, ak pou bay sa konsa, Bondye ki gen pou vini pou jije moun vivan ni moun ki mouri, yo ak sou latè a boule nan dife. Ensiswatil.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Seyè Jezi Kris la, ki te di, se mwen menm wout la,
verite a, ak lavi a, isit la, ou vle verite menm nan pati pyès sa yo enteryè,
bagay sa yo ensèten ak kache bon konprann ou ou te wè aklè m ', mwen
te dekouvri ankò bagay sa yo ke yo parèt aklè nan Jou lannwit sa a gen
te pi piti, solèy la, lòt la unknown an ak bagay sa yo vini ak
m ', anseye m', mwen ka jwenn tout bagay sa si li te si li egziste,
Nivo, se konsa montre m mòn lan, dekore ak chak bon,
bèl la ak bèl chan an, oswa nenpòt lòt bagay
ke nou renmen yo, si yo fè sèvis pou mwen yon dife flanbwayan,
oswa dlo k ap koule, oswa nenpòt lòt
bagay Seyè a, bèl ak zanj Bondye yo, Ariel,
ak mwen gen anpil rayisab ak Rubielos de Barachiel Ou ka yon
moun vle fè jwenn faktè sa yo ki mennen nan travay sa a yo
konnen, yo wè nan konnen, ak bay pa sa a
vle di, Bondye ki la ap vini bay jij vivan yo ak mò a
ak mond lan nan dife. Amèn.