S'il survient une modification dans

S'il survient une modification dans la situation juridique de
l'organisme employeur, toutes les relations de travail en cours, au jour de
la modification, subsistent entre le nouvel employeur et les travailleurs

Résultats (Anglais) 1:

If there is a change in the legal position ofthe employer body, all relations of ongoing work on the day ofthe change between the new employer and workers

Résultats (Anglais) 2:

If there is a change in the legal status of
the employing organization, all current labor relations, the day of
the change, remain between the new employer and workers

Résultats (Anglais) 3:

If there occurs a change in the legal situation of
the agency employer, all the relations of work in progress, at the day of
the modification, remain between the new employer and the workers