je t'écris ce message comme tu comp

je t'écris ce message comme tu comprends pas quand on te parle français, je te parle dans ta langue. arrête ta guerre , réconcilions nous dans la paix. même si on ne se côtoie plus. pourquoi tant de haine, je ne garde rien calme toi.

Résultats (Créole haïtien) 1:

M' ap ekri pòs sa a menm jan ou konprann lè ou pale franse, mwen pale avè ou la nan lang ou. sispann lagè ou, rekonsilye nou viv ak kè poze. menm si li plis satisfè. Poukisa epi anpil, mwen pa bliye anyen silans ou.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Mwen ekri mesaj sa a menm jan ou pa konprann lè ou pale franse, mwen pale ak ou nan lang ou. sispann lagè ou rekonsilye nou ak kè poze. menm si nou fè ansanm ak plis. poukisa anpil rayi, mwen pa pran swen kalme.