Pour toiPour toi que j'ai croisé pe

Pour toi

Pour toi que j'ai croisé pendant un tournoi
Je suis prêt à franchir toutes les montagnes,
Pour toi que j'ai regardé tant de fois
C'est ton coeur qu'il faut que je gagne.

Laisse-moi me rapprocher de toi, je t'en prie
Je ferai tout mon possible pour te voir sourire
Demande moi ce que tu veux dans ta vie
Et je te l'apporterai en échange de tes rires.

Je n'abandonnerai jamais un seul combat
J'affronterai même les dieux
Mais je ne reculerai en aucun cas
Si au final nous pouvons être ensemble tous les deux.

Résultats (Anglais) 1:

For youFor you that I met during a tournamentI am ready to take all the mountains,For you I've watched so many timesIt is your heart that need that I win.Let me get closer to you, I beg youI will do my utmost to see you smileRequest me what you want in your lifeAnd I bring it to you in Exchange for your laughs.I will never give up a single fightI vowed even the godsBut I hoops in no caseIf in the end we can be together both.

Résultats (Anglais) 2:

For you to you that I met during a tournament I'm willing to go through all the mountains, for you I watched so many times it is your heart that I must win. Let me get closer to you, I beg you I will do everything I can to see you smile Ask me what you want in your life and I will bring it in exchange for your laughter. I will never give a single fight I will face the same gods But I draw back in any case if in the end we can be together every second.

Résultats (Anglais) 3:

For thee

for thee that I have crossed during a tournament
i am ready to cross all the mountains,
to thee that I have watched so many times
IT is thy heart that it must be that I won.

let me closer to thee, I beseech thee,
i will do my utmost to see thee smile
asked me what thou wilt in thy life
and i te will bring in exchange of thy laughter.

I will never abandon a single battle
I confronting him even the gods
but i do retreat in no case
If in the end we can be together all two.