Je suis vraiment reconnaissant de c

Je suis vraiment reconnaissant de chacun de ces outils, que j’ai acheté à grand prix. Tu vois, c’est parce que je suis en possession de toute cette variété d’outils, que j’ai pu édifier cette belle construction selon tes plans.

Résultats (Créole haïtien) 1:

Se mwen menm ki vrèman rekonesan pou chak nan zouti sa yo, mwen te achte nan yon pri. ou wè, se paske mwen menm ki an posesyon tout varyete a nan zouti ke mwen te ka bati bilding sa a bèl dapre plan ou.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Mwen reyèlman pa engra pou chak nan zouti sa yo, sa mwen te achte nan chè anpil. N' a wè, se paske mwen nan posesyon de tout sa a kalite zouti, mwen pa t ' kapab pou konstwi sa a bèl konstriksyon selon nou plan.