Nous devons vivre libres ou mourir

Nous devons vivre libres ou mourir noirs et jaunes que les europeens ont chercche a diviser, vous ne formez plus aujourd'hui qu'une seule famille. maintenez l'harmonie parmi vouz c'est le gage de votre bonheur,de votre salut, de vos succes. c'est le secret d'etre invincible.

Résultats (Créole haïtien) 1:

Nou dwe rete gratis ou mouri nwa Et jòn ke Ewopeyen yo gen chercche ki te divize, ou fòme jodi a sèlman yon fanmi. mete ansanm nan mitan nou gen se garanti bonheur ou, jan ou delivre, ou siksè. Sa se sekrè être invincible.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Nou dwe viv lib oubyen mouri nwa ak jòn ke Ewopeyen gen chercche, fann li de, ou fòme jodi a yon sèl fanmi. kenbe amoni nan mitan alèrt se asire kontantman ou, delivre ou, siksè ou. sa a se sekrè a pou yo te irézistibl.