Les matériaux qui seraient immergés

Les matériaux qui seraient immergés en dehors des profils prescrits seront considérés comme hors profils et abandonnés sauf au cas où ils constitueraient une gêne pour la mise en œuvre d'autres matériaux, aux quels cas ils devront être repris aux frais de l'Entrepreneur et remis en œuvre de façon correcte.

Résultats (Anglais) 1:

Materials that would be disposed of outside the prescribed profiles will be regarded as out of profiles and abandoned except in cases where they constitute an embarrassment for the implementation of other materials, to the what cases they will have to be resumed at the contractor's expense and in a correct manner.

Résultats (Anglais) 2:

The materials that are immersed outside the prescribed profiles will be considered out profiles and abandoned except where they constitute a hindrance to the implementation of other materials, which cases they should be taken at the expense of the Contractor and delivered implemented correctly.

Résultats (Anglais) 3:

The materials which would be immersed outside the prescribed profiles will be regarded as out profiles and abandoned except in cases where they would be an embarrassment for the implementation of other materials, to which cases they will have to be resumed at the expense of the Contractor and handed in opens in the correct way.