soit c'est votre médecin traitant q

soit c'est votre médecin traitant qui vous recommande le spécialiste qu'il vous faut ;
soit vous décidez vous-même d'entamer une psychothérapie.

Résultats (Anglais) 1:

either it's your doctor who will recommend the specialist need you.either you decide to start a psychotherapy.

Résultats (Anglais) 2:

whether it is your doctor who will recommend the expert for you;
either you yourself decide to start psychotherapy.

Résultats (Anglais) 3:

it is recommended that you and your doctor, you need a specialist.you decide yourself into therapy.