Chers Clients,Dans le but de contin

Chers Clients,
Dans le but de continuellement améliorer nos services, notre site ATK Web sera en maintenance le 21/11/2013 de 23h à 03h. Durant cette période, le site sera partiellement inaccessible et pourrait présenter un retard de maximum 30 minutes dans la transmission des données.
Nous mettons tout en oeuvre pour limiter les désagréments durant cette maintenance technique.
Nous vous remercions pour votre confiance.

Résultats (Anglais) 1:

Dear customers,In order to continuously improve our services, our ATK website will be maintenance 11/21/2013 from 23 h to 03 h. During this period, the site will be partially inaccessible and could present a maximum 30-minute delay in the transmission of data.We put every effort to limit inconvenience during this technical maintenance.Thank you for your confidence.

Résultats (Anglais) 2:

Dear Customers,
In order to continuously improve our services, our website will be down for maintenance on ATK from 23h to 03h 21.11.2013. During this period, the site will be partially inaccessible and could present a maximum of 30 minutes delay in the transmission of data.
We make every effort to minimize inconvenience during this technical maintenance.
We thank you for your confidence.

Résultats (Anglais) 3:

Dear customers,
in the aim to continuously improve our services, our site ATK Web will be under maintenance 21/11/2013 from 23h to 03h. During this period, the site will be partially inaccessible and could introduce a delay of maximum 30 minutes in the transmission of data.
We do everything to limit the inconvenience during this technical maintenance.
We thank you for your trust.