RésuméCe travail de recherche porte

Résumé
Ce travail de recherche porte sur la situation difficile des enfants de rue en Haïti. Il est intitulé : « Les droits des enfants selon la législation haïtienne » et est circonscrit dans l’étendue de la Commune des Cayes pour la période du temps allant de 2011 à 2014.
Dans le cadre de notre recherche, nous entendons présenter, d’une part, l’enfant de rue et ses conditions de vie, les institutions en charge de la protection de l’enfant, et des appréciations critiques du régime de protection de l’enfance en général et ceux qui vivent dans la rue en particulier; d’autre part, l’Etat comme gardien des droits et du bien-être de tous les enfants. En ce sens, nous faisons une analyse de la situation difficile des enfants de rue dans la Commune des Cayes et finalement nous proposons un mécanisme de redynamisation de l’action de l’Etat par l’adoption des dispositions suivantes :
- Mettre en place une législation renforcée et harmonisée avec les normes internationales des droits de l’enfant.
- Avoir des lois organiques et des règlements d’application adaptés
- Etablir des mécanismes de réinsertion sociale et psychologique pour les enfants en situation de vulnérabilité et victimes de violence.
- Élaborer et appliquer une législation sur l’enfance en danger. Moderniser la Loi du 7 septembre 1961 et veiller à son application effective.
- Élaborer le Code de la famille prévu par la Constitution de 1987
- Mettre sur pied un plan de réduction de la pauvreté dans le pays.
Mots clés
 Enfant
 Enfant de rue
 Enfant en situation difficile
 Protection de l’enfance
 Législation haïtienne

Résultats (Créole haïtien) 1:

RezimeTravay sa a rechèch tranzaksyon ak retransmèt moun nan la ri an Ayiti. Li titre: "Dwa moun anba lwa Ayisyen an" ak limite nan dimansyon komin nan Okay, kay pou peryòd de tan ki sòti de 2011 pou 2014.Kòm yon pati de rechèch nou, nou fè lide pou pwezante, nan yon Men, nan lari timoun yo ak kondisyon yo, enstitisyon yo an chaj pwoteksyon timoun, ak evalyasyon kritik rejim pou pwoteksyon timoun ki nan jeneral yo ak moun ki rete nan lari an patikilye, nan lòt men an: leta a kòm responsab, gadyen dwa ak alèz tout moun. Nan sans sa a, nou fè yon analiz de retransmèt de moun nan lari yo nan kay des komin e finalman nou pwopoze yon ki asèptab la revitalisation nan aksyon an lavil leta a pa adopsyon de pwovizyon sa yo:-Aplike lejislasyon an redwi ak harmonisation ak entènasyonal standa sou dwa ti pitit la. -Gen òganik lòd ak nou kapab aplike Règleman adaptées-Etabli fòmil sosyal ak sikolojik reentegrasyon pou timoun ki nan sitiyasyon yo frajil ak viktim vyolans.- Ansanm epi aplike lejislasyon an sou timoun nan ris. Modènize bare 7 septanm 1961 epi asire li efektif aplikasyon.-Devlope de la fanmi kòd ki te bay pou konstitisyon 1987 an-Devlope yon plan pou povwete pou rediksyon li nan peyi a.Mot (s) Timoun  lari timoun Timoun nan yon sitiyasyon difisil  Pwoteksyon timoun Lejislasyon Ayisyen