Article 3 : Les prescriptions techn

Article 3 : Les prescriptions techniques générales constituent des indicateurs de référence et un minimum de prestations que doit prévoir le maître de l’œuvre chargé des études du projet. Les prescriptions techniques générales doivent servir de base pour l’élaboration des études d’architecture du projet et pour la fixation par le maître de l’œuvre, des prescriptions techniques particulières à son projet.

Résultats (Anglais) 1:

Article 3: General technical requirements are indicators of reference and a minimum of benefits that should ensure that the master of the responsible work of the project studies. The General technical requirements should serve as a basis for the development of the architecture of the project studies and for the establishment by the master of the artwork, its project-specific technical requirements.

Résultats (Anglais) 2:

Article 3: general technical requirements are benchmarks and minimum benefits must provide the teacher in charge of the work of project studies. General technical requirements should be the basis for the development of the project and architectural studies for attachment by the master of the work, specific technical requirements for the project.

Résultats (Anglais) 3:

Article 3: The general technical requirements constitute indicators of reference and a minimum of benefits that must provide the master of the work load of the studies of the project. The general technical requirements must serve as a basis for the development of the architecture studies of the project and for the fixing by the master of the opens,Technical requirements particular to his project.