Lorsqu’il s’agit de la cession ou d

Lorsqu’il s’agit de la cession ou de la cessation d’une exploitation agricole, le délai de dix (10) jours commence à courir du jour où la cession ou la cessation est devenue effective

Résultats (Anglais) 1:

When it comes of the transfer or the termination of a farm, the ten (10) day time limit begins to run from the day where the assignment or cessation became effective

Résultats (Anglais) 2:

When it comes to the sale or termination of a farm, within ten (10) days shall run from the date of the assignment or termination became effective

Résultats (Anglais) 3:

When it comes to the assignment or the cessation of an agricultural holding, the time limit of ten (10) days begins to run from the day or the assignment or the termination became effective