un genre littéraire est un ensemble

un genre littéraire est un ensemble, un système de moyens, - qui s'est trouvé de donner la plus grande somme de plaisir esthétique - et l'espèce de plaisir que le public désirait lui-même, sans avoir nettement conscience de son désir.

Résultats (Thaï) 1:

ประเภทวรรณกรรมเป็นชุด ซึ่งหมายถึงระบบที่มีสุนทรียะ – จำนวนมากที่สุดและเป็นความสุขที่ประชาชนอยากให้ตัวเอง ไม่มีจิตสำนึกมากของความปรารถนาของเขา

Résultats (Thaï) 2:

วรรณกรรมประเภทคือชุดระบบหมายถึง - ซึ่งพบได้ที่จะให้จำนวนมากที่สุดของความสุขความงาม - และชนิดของความสุขที่ประชาชนอยากให้ตัวเองโดยไม่ได้ตระหนักถึงความปรารถนาของเขา

Résultats (Thaï) 3:

เป็นวรรณกรรมประเภทที่เป็นชุดของวิธีการที่เป็นระบบและเป็นจำนวนเงินที่ใหญ่ที่สุดของความงามให้ความตื่นเต้นและความสนุกสนานชนิดที่ประชาชนหวังเองโดยไม่ตระหนักว่าตัวเองต้องการ