Les “ tendres miséricordes ” de Die

Les “ tendres miséricordes ” de Dieu soulagent celui qui subit la tribulation. Pour cette raison, Paul ajoute que Jéhovah est “ le Dieu de toute consolation ”. Ainsi, quelle que soit la consolation que nous procure la bonté de nos compagnons chrétiens, nous pouvons regarder Jéhovah comme en étant la source. Il n’y a pas de consolation réelle et durable qui ne vienne de Dieu. De plus, c’est parce que Dieu a créé l’homme à son image que nous pouvons consoler autrui. Enfin, c’est son esprit saint qui pousse ses serviteurs à témoigner une tendre miséricorde à ceux qui ont besoin de consolation

Résultats (Créole haïtien) 1:

"ou gen bon kè yo sansib" Bondye soulaje yon moun ki soufri tribilasyon. Pou rezon sa a, Pòl ajoute ke Seyè a se "Bondye ki nan tout konfò." ak tou sa ankourajman ki bay nou bonte a nan kretyen parèy nou yo, nou ka gade Seyè a kòm sous la. pa gen okenn reyèl ak ki dire lontan eksepte nan Bondye delivre. plis,li se paske Bondye kreye moun pòtre ak li ke nou kapab rekonfòte lòt moun. Finalman, li se Lespri Bondye apa pou li a ki pouse moun k'ap sèvi l 'bay temwen yon pitye sansib lòt moun ki bezwen ankourajman

Résultats (Créole haïtien) 2:

La "D' sansib" Bondye a ranplase yonn ki est tray la. Se poutèt sa, Pòl te ajoute ke Jéhovah se "Bondye tout soulajman". Konsa, nenpòt moun soulajman ki ban nou merci de nou collègues kretyen, nou ka gade Jéhovah menm jan yo te sous la. Pa gen okenn reyèl Et dirab soulajman ki soti nan Bondye. epi tou Sa se paske Bondye te kreye moun pòtre ak li, nou ka ankouraje lòt moun. Finalman, se Sentespri l' ki andousi sèvitè l' yo pou temwaye yon sansib gen pitye pou tout moun ki grangou soulajman
.