Vivons pour nous aimer, ô ma Lesbie

Vivons pour nous aimer, ô ma Lesbie ! et moquons-nous des vains murmures de la vieillesse morose. Le jour peut finir et renaître ; mais lorsqu'une fois s'est éteinte la flamme éphémère de notre vie, il nous faut tous dormir d'un sommeil éternel. Donne-moi donc mille baisers, ensuite cent, puis mille autres, puis cent autres, encore mille, encore cent ; alors, après des milliers de baisers pris et rendus, brouillons-en bien le compte, qu'ignoré des jaloux comme de nous-mêmes un si grand nombre de baisers ne puisse exciter leur envie.

Résultats (Latin) 1:

Vivere nos amare, mea Lesbia et inania murmura morosus senex illuderet nobis. Dies et renasci finiat; Cum flamma tempora diei vita defecit, et dormiant somnum sempiternum oportet. Da mi basia mille, deinde centum, dein mille altera, dein secunda centum, vel mille et cent; deinde post oscula mille captum et integros tam in littera, ita quasi ex nobis ignotum zelum excitet invidia non magnus numerus Libyssae harenae.