ALNAP (Réseau d'apprentissage actif

ALNAP (Réseau d'apprentissage actif sur la responsabilité et la performance) souhaite encourager les personnes touchées par les catastrophes à exprimer leurs opinions et leurs idées à propos de l’engagement de personnes affectées par les catastrophes dans l'action humanitaire. Le principe de l’engagement permet aux personnes touchées par des situations d'urgence de conserver leur dignité et de préserver un sentiment d'influence.

Résultats (Créole haïtien) 1:

ALNAP (aktif Aprantisaj Rezo sou Responsablite ak pèfòmans) vle ankouraje moun ki afekte pa dezas yo eksprime opinyon yo ak lide sou angajman a moun nan pèp ki afekte nan katastwòf nan aksyon imanitè yo.prensip la nan angajman pèmèt moun ki afekte nan ijans yo kenbe diyite yo e pou prezève yon sans de enfliyans.

Résultats (Créole haïtien) 2:

ALNAP (aktif aprann sou rèsponsablite Et pèfòmans rezo) souhaite pou ankouraje moun yo touche yon dezas pou te ekspwime Avis yo ak lide varye apwopo participation de pèp sa yo touche dezas nan aksyon imanitè. Pwensip angajman ka ede moun yo touche sitiyasyon ijans pou mentni diyite yo ak prezève nan yon sans de enfliyans.