Élargissement de la chaussée (gain

Élargissement de la chaussée (gain minimal de 2 mètres).
Ajout de surlargeurs (élargissement de la voie) dans les courbes les plus serrées afin d’éviter le débordement des camions sur la voie à contre sens.
Réalignement de certaines courbes dangereuses en montagne, lorsque possible;
Installation de glissières de sécurité et panneaux de signalisation dans les courbes serrées.

Résultats (Créole haïtien) 1:

Redesine de la route (minimòm ogmantasyon entansite de 2 mèt).
plis li (la manière l') nan pi sere nan kivèt tou pou evite par Des camions sou fason pou sens.
réorientation de kèk danjere nan mòn yo, kote ki posib wout la ap chankre.
Installation yo ak guardrails nan wout la ap chankre sere.
.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Road elaji (minimòm genyen nan 2 mèt.)
Ajoute lajè siplemantè (elaji nan kanal la) nan koub yo tightest yo nan lòd pou fè pou evite yon debòde nan kamyon sou wout la kont direksyon an.
Reoryantasyon kèk koub danjere nan mòn yo lè sa posib,
enstalasyon nan balistrad ak siy nan koub sere.