En quelques rares occasions où des

En quelques rares occasions où des parents ont eu un enfant souffrant d'une grave maladie sanguine, ceux-ci ont eu recours à la fécondation in vitro pour sélectionner des embryons afin d'avoir un deuxième enfant. Ce dernier pourra être un donneur (de sang ou de moelle) fabriqué sur mesure. Le nouveau venu pourra ainsi aider son grand frère ou sa grande sœur à rester en bonne santé.

Résultats (Anglais) 1:

On a few rare occasions where parents had a child suffering from a serious blood disease, they have resorted to fertilization in vitro to select embryos in order to have a second child. It may be a (blood or marrow) donor custom-made. The newcomer will be able to help his big brother or big sister to stay healthy.

Résultats (Anglais) 2:

In a few cases where parents have had a child with a serious blood disease, they have used IVF to select embryos to have a second child. The latter may be a donor (blood or marrow) custom made. The newcomer will be able to help his big brother or big sister to stay healthy.

Résultats (Anglais) 3:

In a few rare occasions where the parents had a child suffering from a serious blood disease, the latter have resorted to in vitro fertilization to select embryos in order to have a second child. The latter may be a donor (blood or marrow) manufactured on measurement. The new entrant may thus help its big brother or his big sister to remain in good health.