Quant à "C'est vrai, quoi, à la fin, non mais sans blague!", l'auteur utilise la parataxe qui apparaît souvent dans le registre des enfants. Cette expression n'appartient qu'à Nicolas. Les copains utilisent bien l'expression "sans blague!", mais sous cette forme longue, elle est propre au vocabulaire de Nicolas.