C'est une chose étonnante de voir c

C'est une chose étonnante de voir comme le temps se passe à Rome. Prenez chaque journée à part, il n'y en a pas qui ne soit remplie; rassemblez les toutes, vous êtes surpris de les trouver si vides. Demandez à quelqu'un : Qu'avez-vous fait aujourd'hui? J'ai assisté, vous dira-t-il, à la cérémonie de la robe virile qu'un tel a donnée à son fils; j'ai été prié à des fiançailles on à des noces; l'un m'a demandé pour la signature d'un testament; celui-ci m'a chargé de sa cause; celui-là m'a fait appeler à une consultation. Chacune de ces choses, le jour qu'on l'a faite, a paru nécessaire; toutes ensemble, quand vous venez à songer qu'elles ont pris tout votre temps, paraissent inutiles; et elles le paraissent bien davantage quand on les repasse dans une agréable solitude. Alors vous ne pouvez vous empêcher de dire : A quelles bagatelles ai-je perdu mon temps!

Résultats (Latin) 1:

Est aliud mirabile in processu temporis Romam videre. Accipe cotidie ad manum non sint impletur; colligere es ita miratur inanes. Pete si quid agis hodie Et donec putabam vos autem ita dicitis sollemne cultusque viriles filio suo; Cum rogatus est ad dimicandum in a nuptiis: diceretur mihi voluntas subscribere; rogavit me ut suam causam; hoc dicitur, quia consilium mihi. Singula haec est dies quam fecit videbantur; simul, cum omne tempus tulerunt putare videtur necessarium; et videtur quod multo magis si ierimus in delubris voluptatis domicilio. Sed tunc non potes dicere in quo mihi sine causa vana tempus