Ils leur étaient difficile de tout

Ils leur étaient difficile de tout abandonner, leurs proches et leur commerce.
Il était impératif pour les chrétiens du Ier siècle de rester conscients de l’urgence de la situation. Ils devaient agir sans tarder en fuyant Jérusalem quand ils la verraient “ entourée par des armées qui campent”. Jésus leur avait précisé qu’ils devraient laisser derrière eux leurs biens et s’en aller sans attendre. (Lire Matthieu 24:17, 18.)

Résultats (Créole haïtien) 1:

Yo se te difisil pou pati kite tout bagay, yo renmen anpil yo ak komès yo.Li te genyen impératif pou kretyen nan premye syèk la rete o kouran de prese sitiyasyon an. Yo ta dwe aji san delè pandan ke li tap sove anba men lavil Jerizalèm lè yo wè a "te antoure pa gen tout pouvwa a encamped". Jezi te di ke yo ta dwe kite dèyè afè yo e kite imedyatman. (Lire Matthew 24:17, 18)

Résultats (Créole haïtien) 2:

Yo te defi yo bay moute tout bagay, fanmi yo ak biznis yo.
Se te enperatif pou premye syèk la kretyen yo rete okouran de ijans ki genyen nan sitiyasyon an. Yo te gen yo aji byen vit sove lè yo ta wè lavil Jerizalèm "lame tabli kan toutotou." Jezi te di yo ke yo ta dwe kite dèyè bagay yo epi kite imedyatman. (Li Matye 24:17, 18.)