Au fur et à mesure de l'avancement

Au fur et à mesure de l'avancement des travaux, l'Entrepreneur effectuera sous sa responsabilité toutes les opérations de piquetage et de tracés nécessaires à la poursuite des travaux, conformément aux dispositions qui auront été approuvées par l’Ingénieur et ce en sa présence ou celle de son délégué.

Résultats (Anglais) 1:

Measure of the progress of the work and the contractor will carry out under his responsibility for all operations of picketing and traces needed further work, according to the provisions that were approved by the engineer in his presence or that of his delegate.

Résultats (Anglais) 2:

As and when the progress of work, the Contractor shall be under its responsibility picket all necessary operations and routes to further work in accordance with the provisions that have been approved by the Engineer and in his presence or his delegate.

Résultats (Anglais) 3:

As to the progress of work, the Contractor will conduct under its responsibility all operations of picketing and traces necessary for the continuation of work in accordance with the provisions which have been approved by the Engineer and this in his presence or that of his delegate.