Je suis perdu, vois-tu,je suis noyé

Je suis perdu, vois-tu,
je suis noyé,
inondé d'amour;
je ne sais plus si je vis,
si je mange,
si je respire,
si je parle;
je sais que je t'aime.

Résultats (Créole haïtien) 1:

Mwen pèdi, n' a wè,Mwen menm ki te nwaye,satire ak renmen.Mwen pa konnen si mwen rete,Si mwen manje l ',Si mwen respire,Si mwen pale,Mwen konnen ke mwen renmen ou.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Mwen pèdi, ou wè,
mwen te nwaye
ki inonde ak renmen,
Mwen pa konnen si m ap viv,
si mwen manje,
lè m 'respire,
si mwen pale;
mwen konnen ke mwen renmen ou.