conclusion:Lésion ovalaire tissulai

conclusion:
Lésion ovalaire tissulaire intra-canalaire de topographie antérieure siégeant à hauteur de l'espace intersomatique D6-D7 évocateur d'un méningiome responsable d'une compression médullaire Avec nette réduction du diamètre antéro-postérieur du Cordon médullaire.
Uncodiscarthrose étagée prédominant en C5-C6 et C6-C7 responsable d'un rétrécissement foraminal aux mêmes étages.
Discopathies lombaires étagées prédominant en L5-S1 Avec atteinte mixte de type Modic I-II et présence au même étage d'un débord discal circonférentiel responsable d'un rétrécissement foraminal bilatéral.

Résultats (Latin) 1:

Conclusio:
intraductal textus laesione locorum anterior ovali-D6 sedentes in excelso evocative interbody D7 area of responsible meningioma compressionem notatis reductionem in medullae spinalis medullae anteroposterior diameter.
praedominantem C5a iit Uncodiscarthrose C6 et C6 C7-foraminal angustans authorem eodem ordine.
lumbar disc morbi genus S1 iit praedominantem L5-I-II Modic mixta pervenit et in conspectu eius in eodem tabulato circumferential responsible sagis a discus a foraminal angustiis bilateral.