les serviteurs de Dieu trouveront l

les serviteurs de Dieu trouveront la sécurité auprès de leur Dieu, Jéhovah. La signification du nom Tsephania, “ Jéhovah a caché ”, ne laisse d’ailleurs subsister aucun doute sur l’identité de celui qui offre une cachette. Il est donc approprié que cette sage recommandation, inspirée de Tsephania 3:12, constitue le texte de l’année 2011 : Réfugiez-vous dans le nom de Jéhovah. Nous pouvons et devrions dès à présent nous réfugier dans le nom de Jéhovah et mettre notre entière confiance en lui

Résultats (Créole haïtien) 1:

sèvitè Bondye jwenn sekirite soti nan Bondye yo a, Seyè a. sa vle di Sofoni an Non, "Seyè a kache" tou li pa kite okenn dout kòm idantite a nan youn nan moun ki ofri yon kote ki kache. Se poutèt sa apwopriye ki rekòmandasyon sa a ki gen bon konprann, ki baze sou Zephaniah 3:12, se tèks la nan 2011: refij nan non Seyè a.nou ka e yo ta dwe kounye a pran refij nan non Seyè a, li mete konfyans plen nou nan li

Résultats (Créole haïtien) 2:

moun k'ap sèvi Bondye ap jwenn sekirite ak Bondye yo a, Jéhovah. Sens de la non Tsephania, 'Jéhovah te hidden' kite tou pa gen dout osijè de idantite de yon sèl ofrann yon kote kamoken opozan sere. Li se par apwopriye sa sa a ki gen rekòmandasyon, bon konprann enspire pa Tsephania 3:12, se tèks 2011, lanne a: pran refij nan non Jéhovah. Nou kapab e ta dwe koulye a kache nan non Jéhovah Et mete nou tout fè konfyans nan li