A la demande du MO ou de l’ENTREPRI

A la demande du MO ou de l’ENTREPRISE, le LABORATOIRE CENTRALE et ses Centres Techniques ou Laboratoire Régionaux pourront être amenés à étudier certains points particuliers en dehors du cadre du laboratoire de chantier visé par la présence convention.
Soit avant l’installation du laboratoire de chantier pour réaliser les études de bétons et pour compléter si nécessaires les études des matériaux.

Résultats (Anglais) 1:

Mo or the company request, the central laboratory and its technical Centres or laboratory regional can be persuaded to study certain issues outside the framework of the laboratory of construction under the convention presence.Before the installation of the laboratory of construction to achieve concrete studies and complete if necessary materials studies.

Résultats (Anglais) 2:

At the request of MO or NOW, the CENTRAL LABORATORY and Laboratory Techniques and Regional Centres may be required to investigate specified issues outside the laboratory frame construction covered by the present convention.
Either before installing the lab site to perform concrete studies and if necessary to complete the studies of materials.

Résultats (Anglais) 3:

At the request of the MB or of the company, the Central Laboratory and its Technical Centers or Regional Laboratory may be persuaded to study some specific points outside the framework of the laboratory of yard referred by the presence convention.
Either before the installation of the laboratory on site to carry out the studies of concretes and to supplement if necessary the material studies.