Non seulement il accepte les honneurs excessifs, un consulat sans interruption, la dictature du désordre, de la moralité publique, ainsi que l'Imperator de prenom, le nom de famille du père de son pays, une statue parmi celles des rois, dans l'orchestre; il a également permis les honneurs d'être, mais il est en boucles et un trône d'or dans le siège du jugement, un char et de la litière dans le cercle de la procession au cirque, temples, l'art, selon les images des dieux, un prêtre, un Luperques, et le nom des mois par son nom.
Honores modo nimios recepit, continuato magistratu consul effusos publicis moribus, et primum nomen Imperatoris, cognomen Patris patriae, statuam inter reges; orchestra; licet etiam sint rapti, sed cincinnis et in sella aurea sedit pro tribunali, tensam et ferculum circensi pompa circulo templa ars, deorumque simulacra venerati sunt et sacerdos, lupercos, appellationem mensis e nomine nominibus.
En cours de traduction, veuillez patienter...
