Au départ, le kilt était un simple

Au départ, le kilt était un simple plaid d' environ cinq mètres
et l' on mettait une ceinture autour de la taille .

Résultats (Anglais) 1:

Initially, the kilt was a simple plaid about five meters and we put a belt around the waist.

Résultats (Anglais) 2:

Initially, the kilt was a simple plaid about five meters
and they put a belt around the waist.

Résultats (Anglais) 3:

initially, the kilt was one of about five meters, plaidand we put a belt around the waist.