Je vous rappelle que, dans les prem

Je vous rappelle que, dans les premiers versets de ce chapitre, Paul a voulu augmenter notre
vigilance vis-à-vis des doctrines et des philosophies (notamment religieuses) qui circulent
aujourd’hui. Pourquoi? Parce que, comme nous l’avons vu dans une prédication précédente, le
danger en ce qui concerne notre foi vient de l’hérésie plus que de la persécution! Et tout au long de
ses deux lettres à Timothée, Paul insiste donc sur l’importance de maintenir la bonne doctrine, de
rester attaché aux Écritures, bref, de « garder le bon dépôt ».

Résultats (Créole haïtien) 1:

Mwen ta fè sonje ou, louvri dans la chapit sa a, nan Paul te vle pou ogmante nouvijilans bò kote doctrines ak philosophies (tankou relijye) quiJodia. Poukisa? Paske, menm jan nou te wè nan yon ansyen prèch, lapoze ak konfyans nou genyen an soti nan plis pase pèsekisyon hérésie! E pandan la tout antyelèt li yo de pou Timothy, Paul se pou sa ensiste sou bagay ki kenbe son doktrin, derete mete nan anvlòp Sent ekriti yo nan, an brèf, pou "pa bon depo a.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Mwen fè ou sonje ke nan vèsè yo an premye nan chapit sa a, Pòl te vle ogmante nou an
vis-à-vis vijilans doktrin ak filozofi (relijye espesyalman) ki sikile
jodi an. Poukisa? Paske, menm jan nou te wè nan yon prèch anvan,
menas la konsènan lafwa nou soti nan erezi nan plis pèsekisyon! Ak nan tout
de lèt l 'yo Timote, Pòl Se poutèt sa ensiste enpòtans ki genyen nan kenbe bon doktrin,
rete tache ak Ekriti yo, nan kout, nan "kenbe depo garanti a bon".